Topu bana ver translate Portuguese
97 parallel translation
- Topu bana ver!
- Vá, dá-me a bola!
- Topu bana ver!
- Dá-me a bola!
Topu bana ver! Dikkatli ol.
Apanha-a!
Topu bana ver.
Dá-me a bola.
Topu bana ver. İşte böyle.
Dá-me a bola. isso.
Topu bana ver işte.
Dá cá a bola.
Topu bana ver.
Dêem-me a bola.
Tamam, topu ver. Topu bana ver.
Está bem, dá-me a bola.
Topu bana ver.
Passa-me a bola.
Topu bana ver!
Dá-me a bola!
Topu bana ver!
- Dá-me a bola!
Topu bana ver, seni piç.
Vai, filho da mãe!
Topu bana ver!
Passa a bola!
Hadi, topu bana ver!
Vá lá, dá-me a bola!
Topu bana ver be!
Dá-me a bola!
- Topu bana ver.
- me dê a bola.
Topu bana ver.
Dá cá a bola, Anderson.
- Koç, o topu bana ver. ... tam üç bininci sayı.
Ei, treinador, apanha-me aquela bola.
Topu bana ver!
Depressa, Ryan.
Topu bana ver. Hadi.
Dá-me a bola, vamos.
Aferin oğlum Topu bana ver.
Bom trabalho, filho. Dá-me a bola.
Jared, bu çok önemli, topu bana ver.
Jared, isto é muito importante, dá-me a bola.
Tamam, topu bana ver.
Pronto, agora dá-me a bola.
Skills, topu bana ver!
Skills, passa-me a bola!
Hadi, topu bana ver!
Bola! Vá lá, Skills, passa-me a bola!
Topu bana ver.
Dê-me a bola.
Topu bana ver.
Anda. Dá-me a bola.
Ver topu bana!
Dá-me a bola!
Ver şu topu bana.
Dê-me essa bola.
Bana o topu ver bende sana yeni bir tane vereyim.
Se me deres essa bola, arranjo-te uma novinha.
Bana topu ver.
Dê-me a bola.
Bana topu ver.
- Dê-me a bola.
Bart, ver bana şu topu.
Bart, dá-me a bola.
Topu ver bana!
Dá-me a bola!
Bu topu ver bana!
Dá-me o raio dessa bola!
Topu bana ver.
Dá-me a bola!
- Bana topu ver.
Dá-me a bola.
Bana topu ver.
Stan, dá-me a bola.
Ver şu topu bana.
Dá cá essa bola.
Ver şu lanet topu bana!
Dá-me a merda da bola!
- Bana bir plazma topu ver..... Ve nezaretler var. beş dakika sonra o bilgilere sahip olacağım
Dá-me um canhão de plasma e algumas cargas. Eu a tiro dali em cinco minutos.
Murph, bana o topu ver.
Só sei que antes de ter estes ténis não poderia jogar assim, nem pela minha vida. Murph, passa-me a bola.
- Topu bana ver.
- Vês? - Dá-me a bola, dá-me a bola.
- Topu bana ver.
- Dá-me a bola.
Bana topu ver.
Dá-me a bola. - Monk!
Eğer ihtiyacımız olduğunda atışı sokamazsan boşuna zaman kaybetmiş olurum. Ver şu topu bana.
É perder tempo preparar-te para o jogo, se não consegues encestar.
- Ver topu bana! Justin!
Justin!
Ver şu topu bana!
Dá-me essa bola!
Ver şu topu bana!
Dá-me a bola!
- Ver bana. - Üzgünüm. Phyllis, topu ver.
Phyllis, dá-me a bola.
- Creed, ver şu topu bana, hemen şimdi.
Dá-ma cá.
bana ver 290
bana ver onu 36
bana verin 44
bana ver şunu 21
vera 163
veronica 131
versailles 42
verona 27
verna 25
vermont 94
bana ver onu 36
bana verin 44
bana ver şunu 21
vera 163
veronica 131
versailles 42
verona 27
verna 25
vermont 94
vereceksin 16
veririm 64
versene 43
ver bana 123
verir misin 17
vereyim 16
veremem 78
vermem 64
verdin mi 17
vermedim 31
veririm 64
versene 43
ver bana 123
verir misin 17
vereyim 16
veremem 78
vermem 64
verdin mi 17
vermedim 31