Yaralandi translate Portuguese

Garsonlarimdan 4 tanesi yaralandi ve kamarot bacagini kirdi.

4 dos empregados de mesa estão feridos e o mordomo partiu as costelas.

Ayrica acilin önünde olan kazada bacagindan yaralandi.

E tem também lesões na perna devido ao acidente à porta das Urgências.

Baba yaralandi! Gelecek sefer, sira belki ogluna gelir!

O pai está ferido, talvez da próxima vez toque ao filho.

Tyson yaralandi. mücadeleden sonra yeniden basladi.

O homem que matou o Gentatsu...

REYNOLD'S ÖZÜTLERİ ÇALIŞANI KASIĞINDAN YARALANDI. ... Milyon dolarlardan bahsediliyor milyon dolar testislerini kaybetti. Yüklü tazminat alması muhtemel...

TRABALHADOR DA REYNOLD'S EXTRACT SOFRE ACIDENTE DE TRABALHO grande indemnização um milhão de dólares.

Herhangi bir savas ilani olmadan baslatilan bu saldirida, 2.500 Amerikali öldü ve 1.200'ü yaralandi.

Neste ataque lançado sem uma declaração de guerra 2.500 americanos morreram, e 1200 foram feridos.

"BİR KİŞİ AĞIR YARALANDI. 2 PARK YERİNİ İŞGAL ETTİĞİ İÇİN"

"Homem morto por estacionar em dois lugares."

ANTONİO VİLLALTA AĞIR BİR ŞEKİLDE YARALANDI

Antonio Villalta gravemente ferido.

'Dogu Londra'da supheli bir bombali saldiri sonucu'bir kisi hayatini kaybetti, pek cok kisi yaralandi.'

Um homem foi morto e várias pessoas foram feridas num que se suspeita ser um atentado à bomba em Londres.

Eli kötü yaralandi.

E a mão dele ficou aleijada.

Kimligi belirlenemeyen iki erkek sinif arkadasi, bu haneye tecavüz olayinda yaralandi.

Os dois jovens que ficaram feridos no assalto à casa, Espera-se que se recuperarem totalmente,

Birileri yaralandi. Birileri oldu... Hey!

Alguém se magoou, alguém morreu...

POLİS MEMURU BAK GALASI'NDA YARALANDI... ise şu anda yoğun bakımda.

AGENTE FERIDO NO TIROTEIO DA GALA BAK... que foi o primeiro agente a chegar à cena.

- Yaralandi mi?

- Ficou magoado?

BİNLERCE İNSAN YARALANDI.

MIL PESSOAS FICARAM FERIDAS.

Soförüm gotik heykel düsünce yaralandï. Çinli ayak izinde duruyorduk.

Ele foi ferido por uma gárgula cadente quando estava em cima de pegadas chinesas.