English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Portuguese / [ Y ] / Yaralandim

Yaralandim translate Portuguese

7 parallel translation
Yaralandim, çünkü kapiyi sonuna kadar açtim ve onlar kapattilar.
Eu fui magoado porque escancarei a porta, e elas fecharam-na na minha cara.
BEN YARALANDIM.
Não, estou morto.
Bak, yaralandim.
Ouça, estou ferido.
Ilk kez sabahleyin yaralandim.
Eu fui ferido, pela primeira vez, pela manhã.
Rahatsiz etmek istemem ama yaralandim ve yardiminiz gerek.
Não a queria incomodar mas magoei-me... E preciso de ajuda.
Rahatsiz etmek istemem ama yaralandim ve yardiminiz gerek.
Não a queria incomodar. Estou ferida e preciso de ajuda.
Yaralandim ve yardiminiz gerek.
- Estou ferida e preciso ajuda.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]