Uzaklik translate Russian
12 parallel translation
simdi o bebekle aramizda bir uzaklik var.
Но всё это нынче отошло в дали.
Bu toplum cografi uzakligi ortadan kaldirirken, gösterinin bölünmesi tarzinda yeni bir içsel uzaklik ortaya koymaktadir.
Общество, упраздняющее любые географические расстояния, лишь воссоздаёт эти состояния внутри себя, в виде разделения в рамках спектакля.
Herkül kümesindeki her bir galaksi arasindaki uzaklik, yaklasik 300.000 isikyilidir.
В звездном скоплении созвездия Геркулес отдельные галактики находятся в 300 тысячах световых лет друг от друга.
Biliyordu ki uzaklik 800 kilometreydi.
Он знал, что оно составляло 800 км.
HEDEFE UZAKLIK
РАССТОЯНИЕ ДО ЦЕЛИ
Uzaklik... Yaklasik 15 metre.
Дистанция примерно 15 метров.
TRELEW, İNGİLTERE'YE UZAKLIK :
ДО ТРЕЛЬЮ В АНГЛИИ :
DÜNYADAN UZAKLIK : 3.27 X 10 ^ 14 KM
РАССТОЯНИЕ ОТ ЗЕМЛИ : 3.27 х 10 ^ 14 КМ
Evet, biraz basim dönüyor - Çok tuhaf, beni sarsti ve uzaklik...
- В сон клонит ужасно. Ща немного вздремну, разбудите через час...
ÇARPMAYA KALAN UZAKLIK Şimdi Bay Chekov!
– ј — — "ќяЌ" ≈ ƒќ — "ќЋ Ќќ ¬ ≈ Ќ" я ƒавайте, мистер " ехов!
Özlem dolu bir uzaklik.
Тоскливые, вторит которым нежный бриз...
uzaklık 23
uzaklaşın 97
uzaklaş 262
uzaklaşma 31
uzaklarda 21
uzaklara 40
uzaklaşıyor 38
uzaklaş oradan 25
uzaklaş buradan 43
uzaklaşıyorlar 24
uzaklaşın 97
uzaklaş 262
uzaklaşma 31
uzaklarda 21
uzaklara 40
uzaklaşıyor 38
uzaklaş oradan 25
uzaklaş buradan 43
uzaklaşıyorlar 24