English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / inglés → español / [ G ] / Good luck with everything

Good luck with everything traducir español

83 traducción paralela
GOOD LUCK WITH EVERYTHING
BUENA SUERTE EN TODO
Frank, good luck with everything.
Buena suerte con todo.
Well, uh, good luck with everything.
¿ Crees que puedas reconstruir la iglesia bautista?
Well, good luck with everything.
Buena suerte con todo.
Good luck with everything.
Suerte con todo.
Good luck with everything.
Buena suerte con todo.
Good luck with everything.
Buena suerte con todo
Well, good luck with everything.
Bueno, que tengas suerte con todo.
Good luck with everything.
Suerte en todo.
Good luck with everything.
Buena suerte en todo.
And good luck with everything.
Y buena suerte con todo.
- Nice meeting you, too. - Good luck with everything.
Encantada yo también.
Look, if I don't see you again, then, you know, good luck with everything, and, uh...
Mire, si no le vuelvo a ver, entonces, ya sabe, buena suerte con todo. Y...
You probably want to get in there and see your wife. - Good luck with everything.
Probablemente querrás entrar a ver a tu mujer.
And good luck with everything.
Buena suerte con todo.
- Good luck with everything.
- Buena suerte con todo.
Good luck with everything,
Buena suerte con todo,
Well, good luck with everything.
Buena, buena suerte con todo.
Good luck with everything, Dan.
Buena suerte con todo, Dan.
Well, it's my night off. Good luck with everything.
Es mi noche libre.Buena suerte con todo.
So good luck with everything...
Así que buena suerte con todo...
Good luck with everything, buddy.
Buena suerte con todo, colega.
Well, good luck with everything, and thanks for inviting me.
Bueno, buena suerte con todo, y gracias por invitarme.
Well, good luck with everything.
Bueno, buena suerte con todo.
Well, good luck with everything, skylight king.
Bueno, buena suerte con todo, rey de los tragaluces.
Uh, hey, good luck with everything.
Oye, bueno suerte con todo.
Okay, well, listen, good luck with everything.
Vale, bien, escucha, buena suerte con todo.
- Good luck with everything.
Buena suerte con todo.
- And good luck with everything. - Thank you.
- Y buena suerte con todo.
Well, Ill just say good luck with everything and it's lovely to be here.
Bueno, sólo diré buena suerte con todo y que es maravilloso estar aquí.
Well, good luck with everything.
Suerte con todo.
Look, I just wanted to say good luck with everything.
Mira, solo quería desearte buena suerte con todo.
Good luck with everything, you know, in New York.
Buena suerte con todo en Nueva York.
- Good luck with everything.
- Buena suerte en todo.
Listen, Burleigh, you got nothin'to worry about. With everything we taught you... and that good luck horsehair charm you got, it's a cinch.
Con Io que te hemos enseñado y eI amuleto de yegua, será pan comido.
You'll see. Everything will be all right. Good luck will be with us.
Todo saldrá bien despues el destino nos ayudará no puedes trabajar tú que vas tener un niño.
Everything that starts with a'P'brings me good luck.
Todo lo que empieza por'P'me trae suerte.
Ma'am, good luck with your school teaching and everything.
Bueno, buena suerte con sus clases y todo.
Good luck with your horse and everything.
Buena suerte con el caballo.
Quincy, good luck with your knee and everything.
Quincy, buena suerte Con su rodilla y todo.
Good luck with the book and everything.
Buena suerte con el libro y con todo.
... And it always finds me, i  s just my luck Ms Tweak lives in Hollywood Looking up at hell she thinks she's got it so good She don't need no friends, no family, no man She don't need nothing, man, she don't give a damn With a mouth full of lies and a heart full of sighs "Why me, oh Lord, why me?" she cries "'Cause everyone else is so fucked up " "And everything else is so fucked up" And it always finds me, i  s just my luck She says, "Blah, blah, blah" She says nothing at all She says "Blah, blah, blah" She says nothing at all...
* Y siempre me encuentra, está en mi suerte * * Al menos uno vive en Hollywood * * Mirando al infierno ella cree que la hizo bien *
Good luck with the plague and rabies and everything.
Buena suerte con la peste, la rabia y todo.
So, anyhow, uh, good luck, with, well, everything. So...
De todos modos, uh, buena suerte, con... bueno, con todo...
Good luck, Betty, with everything.
Buena suerte, Betty, con todo.
Good luck, lil, with everything.
Buena suerte, Lil, con todo.
Good luck with Stanford and everything. Yeah.
Buena suerte con Stanford y todo.
Good luck with, uh, the rest of your life and everything.
Buena suerte con, eh, el resto de su vida y en todo.
Good luck with the new job and everything.
Buena suerte con el nuevo trabajo y con todo.
So good luck, huh, with everything.
Pues buena suerte con todo.
Good luck! With... everything.
Buena suerte... todo.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]