Jae in traducir turco

Three famous painters have jae in their names.

Üç ünlü ressam adlarıyla birlikte ön ad kullanabilir.

Rest in peace, Jae-Yi.

Huzur içinde dinlen Jae-Yi.

Jae-seung's got his own character

Jae-seung'in karakteri yerinde.

Why Jae-seung acts that to you in particular

Niye Jae-seung özelikle sana karşı bir şeyler söyledi?

Yeah, I heard that Jae-eun got in.

Evet, Jae-eun'un yeni işini duydum.

- Jae-il's grandmother had an accident.

- Jae-il'in babaannesi kaza geçirmiş.

She's from a club that jae-il goes to.

Kız, Jae-il'in takıldığı bir kulüpten.

She moved into the place he used to live.

Kız, Jae-il'in eski evine taşındı.

Min jae-il is in the emergency room, and kang sung-joo has run off in jae-il's car.

MIN Jae-il acil serviste. KANG Sung-joo ise Jae-il'in arabasıyla kaçıyor.

Min-jae, just soak the dishes in water.

Min-jae, bulaşıkları sudan geçir.

Min-jae, come in.

Min-jae, içeri gel.

Lee Young-jae think I'm falling in love with you...

Lee Young-jae sanırım sana aşık oluyorum.

Won-mo's father is out, and his mother will go in alone Jae-kyoung's and Dong-hwa's are going in together...

Won-mo'nun babasi gelmiyor, annesi tek basina girecek... Jae-kyoung ve Dong-hwa aileleri birlikte girecekler...

I'm Jae-Kyung Seo and I am in charge of the video and digital equipments

Ben Jae-Kyung Seo, video ve dijital ekipman sorumlusuyum.

It will be hard for Jae-Kyung to do even 20 Kilos per day in that condition.

Bu şartlarda günde 20 kilo taşımak Jae-Kyung için zor olacak.

Why don't you get in the end and keep an eye on Jae-Kyung?

Neden arkaya geçip Jae-Kyung'a göz kulak olmuyorsun?

Jae-Kyung may be slowly dying in the middle of nowhere!

Jae-Kyung bilinmeyen bir yerde yavaş yavaş ölüyor olabilir.

In-jae refused every woman who met on blind date

Eee şey... In-jae tanışma randevusuna gelen her kadını reddetmiş.

Jang In-jae?

Jang In-jae mi?

Daesu Jang In-jae It's my alias

Daesu Jang In-jae O benim takma ismim.

Jang In-jae, Sharing Love

Jang In-jae, Sevgi Paylaşımı.

In-jae?

In-jae?

In-jae?

In-jae sen misin?

In-jae, Are you drunk?

In-jae, sen sarhoş musun?

Jang In-jae is a fucking gangster

Jang In-jae kahrolası bir gangster.

- In-jae

- In-jae.

Watch your mouth She's a fiancé of In-jae

Ağzından çıkanı kulağın duysun. O In-jae'nin kız arkadaşı.

She had a serious relationship with In-jae

In-jae ile ciddi bir ilişkisi vardı.

She and In-jae are most famous couple here

O ve In-jae buraların en meşhur çiftiydi.

What did you say to In-jae?

In-jae'ye ne söyledin?

Are you Jang In-jae?

Sen Jang In-jae misin?

The trial is now in session About the matter of violence for Jang In-jae

Jang In-jae'nin şiddet kullanmasıyla ilgili duruşma başlamıştır.

This is the contribution data of the accused Jan In-jae's company

Bunlar, sanık Jang In-jae'nin örgütünün ayrıntılı bilgileridir.

I'm the one who received bribes from In-jae

In-jae'nin affına uğramış biriyim.

Yes, there was some problem between he and I so I attempted to meet Jang In-jae

Evet sanık ve benim aramda bazı problemler vardı. Bunu halletmek için Jang In-jae ile görüşmek istedim.

Sure, you want to set a trap for Jang In-jae

- Evet, In-jae'ye tuzak kurmak istiyorsun.

In-jae fell into trap just because he was a gangster

In-jae sadece bir gangster olduğu için tuzağa düşmüştür.

The Jae-Ha in front of me seems...

Benim yanımda ki Jae-Ha, nasıl desem...

There was a rumor that said Yoon Jae-Ha died in Canada.

Yoon Jae-Ha'nin Kanada'da olduguna dair dedikodular vardı.

I gotta make Wang-jae rest in peace.

Hiç bir şey bilmiyorsun ve bir nankör gibi davranmamı istiyorsun.

Where does Han Jae-phil fit into the picture?

Bu resimdeHan Jae-phil'in yeri neresi?

produced by AHN Dong-kyu directed by KIM Dai-seung an Ahnsworld production in association with Dasepo Club executive producers AHN Dong-kyu, KIM Kwang-sub co-executive producers CHOI Gun-yong, Jason CHAE, PARK Jong-hyuk, LEE Sun-jae, PARK Gyung-pil, HU Dae-young,

HU Seung, JUNG Tae-yong associate producers KIM Hyun-jung, CHO Seok-young, YOON Hyun-jung screenplay by JANG Min-suk producer CHOI Jung-min director of photography LEE Mo-gae lighting director CHOI Seok-jae production designer HA Sang-ho location sound LEE Tae-kyu editors KIM Sang-bum, KIM Jae-bum

For this festival, So Tae-Yo, Jae-Seong and Myong-Sub will be in charge. Make it a great festival.

Bu festival için, So Tae-Yo, Jae-Seong ve Myong-Sub görevli olacak.

Jae-Seong, I don't know who'll be your girlfriend in the future but she'll be one lucky lady to have a sweet and romantic boyfriend.

Jae-Seong, gelecekteki kız arkadaşın kim olacak bilmiyorum ama tatlı ve romantik bir erkek arkadaşı olan biri olacak.

Jae-min's not in right now...

Jae Min şu an burada değil.

She supports both Min-jae and her family, and her sister got swindled in marriage.

Hem kendi ailesini hem de Min-jae'yi geçindiriyor, ve kiz kardesi de evliliginde kazik yedi.

LEE Jae-jun has just been released for construction conspiracies and is being brought in for Days Missing : 13 questioning as the prime suspect.

LEE Jae-Jun daha henüz suikast suçundan beraat etmiş ve esas şüpheli olarak... 13 GÜNDÜR KAYIP... buraya getiriliyor.

White cloths are in the ferry warehouse and the black cloths are stored here. Cinematographer BYUN Hee-sung Lighting by LIM Jae-young and the black cloths are stored here.

Beyaz kumaşlar tekne ambarında siyah kumaşlar da burada ki depoda.

The young boy's body recently discovered in a pile of trash has been confirmed as nine-year-old, LEE Jae-seung.

Kısa süre önce bir çöp yığını içinde bulunan erkek çocuk cesedinin dokuz yaşındaki LEE Jae-seung olduğu doğrulandı.

Jae-young moved in next door six months ago.

Jae-young altı ay önce yan daireye taşındı.

Jae-hyun, what do men think about when they're in the army?

Jae-hyun, erkekler askerdeyken neyi düşünürler?