Агент кин traducir inglés

Агент Кин.

Agent Keen.

Агент Кин?

Agent Keen.

Агент Кин. Очень приятно.

Agent Keen, what a pleasure.

Меня зовут "Лиз", не "Лиззи". Для Вас, я агент Кин.

My name's "Liz," not "lizzy." To you, I'm agent Keen.

У вас есть дети, агент Кин?

Do you have children, agent Keen?

Если агент Кин не выйдет на связь через 5 минут, мы заходим.

If we don't hear from Agent Keen in five minutes, we're going in.

Вы уже напомогались, агент Кин.

You've helped me enough, agent keen.

Испарился. Агент Кин нуждается в медицинской помощи.

Agent keen needs medical attention.

Агент Кин, вам посылка.

Agent Keen, got a delivery for you.

Агент Кин, 1212-654 Белый Медведь.

Agent Keen, 1212-654 White Bear.

Агент Кин...

Agent Keen...

Агент Кин?

Agent Keen?

- Агент Кин...

- Agent Keen...

Где агент Кин?

Where's agent Keen?

Эй, эй, эй агент Кин, это я.

Whoa, whoa, whoa! Agent Keen! It's me!

Агент Кин умрет!

Agent Keen will die.

- Агент Кин, ты в порядке?

- Agent Keen, are you okay?

Агент Кин, вы его нашли?

Agent Keen, did you find him?

Агент Кин, это вы?

Agent Keen, are you there?

Расскажите, Агент Кин, что конкретно в приказе "отставить" было непонятно?

Tell me, Agent Keen, which part of "stand down" was unclear to you?

Агент Кин обнаружила наблюдательный пункт в нескольких километрах отсюда.

Agent Keen located a surveillance outpost a few miles from here.

Специальный агент Кин.

This is Special Agent Keen.

Агент Кин. Маленький намек.

Agent Keen, I have a tip.

Я понимаю, что вы новичок, Агент Кин, но есть правила, которые нельзя нарушать.

I realize you're new at this, agent Keen. But some rules don't have exceptions.

- Миссис Форестер, это специальный агент Кин.

Mrs. Forrester, this is special agent Keen.

Скажите, агент Кин,

Tell me this, agent keen,

Агент Кин.

Agent keen.

Это Агент Кин.

It's agent Keen.

Не так ли, Агент Кин?

Isn't that right, agent keen?

Агент Кин - выстрелила, пыталась его остановить, но всё так быстро произошло.

Agent Keen, she fired. Tried to stop him, but it happened too fast.

Мистер Рифкин, меня зовут Агент Кин.

Mr. Rifkin, my name is Agent Keen.

Ну и чего вы хотите, агент Кин?

How does this work, Agent Keen?

Агент Кин, ФБР.

Agent Keen. FBI.

Агент Кин, это Госпрокурор Том Коннели.

Agent Keen, this is U.S. Attorney Tom Connolly.

Агент Кин, что бы вы не хотели сказать мне, вы можете сказать нам обоим.

Agent Keen, whatever you have to say to me, you can say to both of us.

Агент Кин, Алан Рэй Рифкин заслуживает наказания за свои преступления.

Agent Keen, Alan Ray Rifkin deserves the sentence he received for his crimes.

Не забывайте, с кем вы разговариваете, агент Кин.

Be careful who you go around talking to, Agent Keen.

Агент Кин, я сожалею о методах, которые мы применили, чтобы выбить признание Рифкина.

Agent Keen, I regret the methods that we employed to obtain Rifkin's confession.

Агент Кин.

Uh, Agent Keen.

Мистер Фишер, агент Кин.

Mr. Fisher, this is Agent Keen.

Агент Кин нас разъединило.

Agent Keen, we got cut off.

Гаррисон, я агент Кин.

Harrison, my name is Agent Keen.

Агент Кин, вас.

Agent Keen for you.

- Здравствуй, агент Кин.

- Hello, Agent Keen.

Слушайте, агент Кин, разоблачение вашего мужа...

Look, Agent Keen, the revelations about your husband- -

Скоро агент Кин пустят в расход.

Agent keen will soon disappear.

Ты улетаешь. Агент Реслер спасает агента Кин.

You get away, agent ressler here saves agent keen,

Я специальный агент Элизабет Кин.

My name is Special Agent Elizabeth Keen.

Специальный агент Ресслер и Кин.

Special agents Ressler and Keen.

Меня зовут Элизабет Кин. Я агент ФБР.

My name is Elizabeth Keen, I'm an agent with the FBI.

Тот агент, Кин, из опергруппы.

That agent, Keen. The Task Force.