Где мои часы traducir español
17 traducción paralela
Где мои часы?
Estoy con el reloj?
Где мои часы?
¿ Donde está mi reloj?
Где мои часы?
¿ Y mi reloj?
Где мои часы?
¿ Dónde está mi reloj?
- Где мои часы?
- ¿ Donde esta mi reloj?
Саймон! Где мои часы? !
No hay problema.
- Где мои часы с органом?
- ¿ Dónde está mi reloj con el órgano?
Ты случайно не знаешь где мои часы?
¿ Sabes dónde están mis relojes por casualidad?
Где мои часы, черт возьми?
Oye, mi reloj... ¿ dónde demonios está mi reloj?
- Гас, где мои часы?
- Cuz, ¿ dónde está mi reloj?
А где мои часы?
¿ Y mi reloj?
Мои часы встали. Я задремал, а теперь ума не приложу, где она.
Mi reloj se ha parado, me he adormecido y no sé dónde estoy.
Мои часы... Где они? - Что вы ищете?
Falta mi reloj.
где мои деньги 233
где мои манеры 55
где мои вещи 50
где мои ключи 67
где мои очки 25
где мои друзья 23
где мои штаны 18
где мои родители 28
где мои туфли 19
где мои дети 28
где мои манеры 55
где мои вещи 50
где мои ключи 67
где мои очки 25
где мои друзья 23
где мои штаны 18
где мои родители 28
где мои туфли 19
где мои дети 28
где мои люди 20
где мои 37
мои часы 39
часы тикают 113
часы 399
где мой ребенок 44
где мой ребёнок 26
где мы живем 69
где мы живём 38
где мы встретимся 40
где мои 37
мои часы 39
часы тикают 113
часы 399
где мой ребенок 44
где мой ребёнок 26
где мы живем 69
где мы живём 38
где мы встретимся 40
где мама 305
где моя мама 104
где мы теперь 18
где мы остановились 96
где мой дом 24
где мой отец 128
где мой папа 54
где мы находимся 224
где мы 1796
где мой муж 81
где моя мама 104
где мы теперь 18
где мы остановились 96
где мой дом 24
где мой отец 128
где мой папа 54
где мы находимся 224
где мы 1796
где мой муж 81