English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → español / [ О ] / Он убил мою сестру

Он убил мою сестру traducir español

37 traducción paralela
- Он убил мою сестру.
- Mató a mi hermana.
- Он убил мою сестру?
¿ Mató él a mi hermana? Sí.
Почему он убил мою сестру?
¿ Por qué tuvo que matar a mi hermana?
Я говорила ей, что он убил мою сестру.
Le dije a ella que él asesinó a mi hermana.
Я думаю, что он убил мою сестру.
Pienso que él mató a mi hermana.
- Он убил мою сестру!
- ¡ Él mató a mi hermana!
Он убил мою сестру Роуз.
Él mató a mi hermana Rose.
Но моей целью всегда было доказать что он убил мою сестру.
Pero mi objetivo siempre ha sido probar que mató a mi hermana.
Он убил мою сестру.
El asesinó a mi hermana.
Он убил мою сестру!
¡ Mató a mi hermana! Lo sé.
Он убил мою сестру!
¡ Él mató a mi hermana!
Он убил мою сестру.
Él mató a mi hermana.
Он убил мою сестру.
Mató a mi hermana.
Он убил мою сестру, потому что она нарушила правила.
Ha matado a mi hermana porque ha roto las normas.
Когда он убил мою сестру, я стал другим человеком.
Cuando mató a mi hermana, me convertí en una persona diferente.
Он убил мою сестру.
El mató a mi hermana.
Я не убил Романа лишь потому, что не мог найти ни одного доказательства того, что именно он убил мою сестру.
Pero la razón por la que no maté a Roman es porque no pude encontrar ninguna prueba de que matara a mi hermana.
! Он убил мою сестру!
¡ Él asesinó a mi hermana!
Нет, он убил мою сестру.
No, él mató a mi hermana.
Он убил мою сестру.
Asesinó a mi hermana.
Все считают Райана Харди этаким героем, но он убил мою сестру Жизель.
Todo el mundo cree que Ryan Hardy es un héroe, pero asesinó a mi hermana Giselle.
Он убил мою сестру.
Es el que mató a mi hermana.
Он убил мою сестру.
Porque él asesinó a mi hermana.
Это он убил мою сестру.
Él fue quien mató a mi hermana.
- Он убил мою сестру.
- Asesinó a mi hermana.
Он убил человека, который убил мою сестру.
Él mató al hombre que asesinó a mi hermana.
Человек, который убил мою сестру... Я... я знаю, как он выглядит, я знаю его имя, и теперь я знаю... и теперь я знаю, где он работал.
El hombre que mató a mi hermana... sé cómo es, sé su nombre... y ahora sé... dónde trabajaba.
Я считаю, что он похитил и убил мою сестру, а недавно он бежал из тюрьмы.
Creo que secuestró y asesinó a mi hermana, y recien escapó de la cárcel.
Я понял, в тот момент, что он не был тем монстром, который убил мою сестру.
Supe en ese momento, que él no era el mismo monstruo que había matado a mi hermana.
Он едва не убил мою сестру.
Casi mató a mi hermana.
Ламб убил мою сестру. Уверена, Бабиша и Зорна тоже он убил.
Lamb mató a mi hermana, estoy rogando porque haya matado a Babish y a Zorn también.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]