Назови его имя traducir francés

- Назови его имя и адрес.

- Quel est son prénom et son adresse?

Назови его имя. И все будет кончено.

Dis-moi son nom et tout sera fini.

Назови его имя.

Dis son nom.

Назови его имя, Хлоя.

Dis-moi son nom, Chloé.

Возьми его в руки и назови его имя.

Mets-la dans ta main, et prononce son nom.

Назови его имя.

Dites nous son nom.

Назови его имя!

Dis-moi son nom, merde!

Назови его имя.

Tu pourrais juste nous dire son nom.

Назови его имя.

Dites son nom.

Назови его имя.

Donne-nous un nom.

- Назови его имя.

- Son nom?

Назови его имя.

Donne-moi son nom.

- Артур, назови его имя?

- Un nom. Quel est son nom?

Кого "его"? Просто назови имя. Я сам с ним справлюсь, детка.

Dis-moi qui c'est, je m'en occuperai.

Назови его имя.

C'est bon.

- Назови его имя

- Dis son nom.

Назови мне его имя!

Dis moi son nom!

Что ты скрываешь? Хотя бы назови мне его имя.

Dis-moi au moins son nom.

Я сказал назови мне его имя.

J'ai dit, dis-moi son putain de nom.

Скажи имя Назови его Фиона! Не заставляй меня!

Ne me force pas!

- Просто назови его полное имя.

Bien. Donnez-nous une identité.

Назови мне его имя, или клянусь Богом, я взорву нас к черту.

Dites moi son nom, ou alors aide moi Dieu, je nous envoi tous les deux en enfer.

Так назови же мне его имя.

- Alors, donne-moi son nom.

Назови мне его имя.

Donne moi son nom.

Только назови мне его имя.

Vous n'avez qu'à dire son nom.

Назови мне его имя.

Donne moi un nom.