Начни с этого traducir francés

- Начни с этого.

Commencez par là.

Давай, начни с этого. Тебе это не повредит.

Voila partant de ce principe, ça peut pas faire de mal.

Вот. Начни с этого. Это действительно вкусно.

Tiens, commence avec ça.

Начни с этого.

Et là, ce sera à toi de jouer.

Просто начни с этого, понятно?

Commencez par ça, ok?

Начни с этого.

Attaque avec ça.

Начни с этого.

T'aider à entreprendre ton voyage.

Что ты стоишь как столб? Начни с этого проклятого льда.

Pourquoi restez-vous planté là?

Начни с этого.

Cela serait un début.

Начни с этого, хотя это мало что значит.

Voici un début, bien que ça ne change pas grand-chose.

Ты сымитировал свою смерть, Начни с этого.

Tu as simulé ta propre mort. Commence là.

На, начни с этого.

Commence avec ces tomates.

- Правильно. Ладно, в следующий раз начни с этого.

D'accord, la prochaine fois, commence avec ça.

Начни с этого момента.

Commence là.

И мне нужна койка сразу же, так что начни с этого.

Et j'ai besoin de ce lit tout de suite, alors fais-en une priorité.

" Потому - начни с этого. Потому что машина не в счёт.

Commence par là Parce que la voiture c'est pas important.

Начни с этого.

Commence là.

Начни с этого.

Commençons.

Начни с этого.

C'est un point de départ.

- Начни с этого. - Хорошо.

On commence là.

- Чудно. Начни с этого.

Ok, commence par là.

Начни с этого.

C'est là que tu commences.

Начни с этого.

Commencez avec ça.

Начни с этого мужчины, хорошо?

Tu commences par l'homme qui est là-bas.

Начни с этого.

Commence par ça.

Начни выпуск с этого.

Tu dois ouvrir là-dessus.

Начни пока с этого.

Tiens, commence par ça.

Да уж, давай не будем этого делать. Начни с монет.

- Commençons avec les pièces.

Ну, для тебя нормально шляться по бабам, так что с этого и начни.

Pour toi, c'est sortir et t'amuser avec les filles, - je te suggère de commencer maintenant.

И начни узнавать больше обо мне, о том какая я. Хорошо. Я никогда прежде не делал этого с девчонкой, но мне нравится.

Arrête de parler de ce jeu vidéo stupide et essaie de me découvrir, de mieux me connaître.

Начни с этого.

Commence avec ça.

Вот с этого и начни, вместо того, чтобы сидеть здесь и глазеть в пространство, согласен?

Ce serait déjà un bon début, au lieu de rester là, les yeux dans le vague, tu ne penses pas?

Начни с того, что избавься от этого.

Commence donc par te débarrasser de ça.