Следи за ногами traducir francés

Следи за ногами, детка.

Surveille tes placements de pieds.

Следи за ногами.

C'est bon.

Отлично! Следи за ногами

C'est bien, tout en légèreté!

- Следи за ногами, Ходули. - Ладно, ребята.

Attention à tes jambes, grand dadais.

Следи за ногами.

Fais attention.

Следи за ногами.

Ne croises pas tes pieds.

Следи за ногами, поставишь неправильно...

Tes pieds. - Si t'es mal placé... - T'es mal barré.

Осторожно! Следи за его ногами!

Fais gaffe!

Горячие Губки, следи за их руками и ногами.

Lèvres-en-feu, faites bouger vos majorettes.

Следи за его ногами!

Attention à ses pieds!

Следи за моими ногами, Рэй.

Regarde mes pieds, Ray. Regarde mes pieds.

Следи за своими ногами.

Attention à ta jambe

Следи за ногами.

Attention où vous marchez.

Следи за ногами.

Attention aux pieds.

Следи за его ногами

Regardez ses pieds.

Следи за его ногами! Кружись!

Gaffe à ses jambes!

Смотри на противника, а не на Атома. За ногами следи.

Regarde pas Atom, mais ton adversaire.

Следи за моими ногами.

Voilà, suis mes pieds.

Так, следи за моими ногами.

Suis mes pas.