Мне нравятся твои волосы traducir portugués
30 traducción paralela
Мне нравятся твои волосы, натуральные как мои.
Gosto do teu penteado. Natural.
А ещё мне нравятся твои волосы, лицо и грудь.
Também gosto do teu cabelo, rosto e dos teus seios.
Мне нравятся твои волосы.
Eu gosto do seu cabelo.
И мне нравятся твои волосы.
Estás magra. E adoro o teu cabelo.
Мне нравятся твои волосы.
O teu cabelo está bonito. Não?
И мне нравятся твои волосы...
E gosto do teu cabelo, bem ao estilo de Julie Christie.
Мне нравятся твои волосы независимо от их длины.
Bem, tu sabes... eu gosto do teu cabelo, não importa o comprimento.
Эй, мне нравятся твои волосы.
- Gosto do seu penteado.
Мне нравятся твои волосы.
Adoro o teu cabelo.
Мне нравятся твои волосы. Они...
Gosto do teu cabelo.
Мне нравятся твои волосы
Gosto do teu cabelo.
Мне нравятся твои волосы.
- Gosto do teu cabelo.
Мне нравятся твои волосы.
Gosto do seu cabelo.
Джесс, мне нравятся твои волосы.
- Adoro o teu cabelo, Jess.
Мне нравятся твои волосы.
Adoro o teu cabelo. Quem me dera que o meu fosse assim.
Мне нравятся твои волосы.
- Gosto muito deste cabelo.
Мне нравятся твои волосы.
Gosto do teu cabelo.
- Мне нравятся твои волосы.
- Gosto do teu cabelo.
Мне нравятся твои волосы.
Gosto do seu cabelo caído assim.
Мне нравятся твои волосы.
Adorei o teu cabelo.
Мне не нравится твоя шея. Мне не нравятся твои волосы...
Eu não gosto do seu cabelo.
- Мне очень нравятся твои волосы.
Eu realmente gosto do teu cabelo.
- Спасибо. - Мне очень нравятся твои волосы.
- Eu realmente gosto do teu cabelo.
Мне нравятся твои волосы.
Gostei do seu cabelo.
Мне нравятся твои волосы.
Eu gosto do teu cabelo.
Мне нравятся такие твои волосы.
Eu gosto do teu cabelo assim.
Мне нравятся твои новые волосы.
Adoro o teu novo cabelo.
Мне не нравятся твои светлые волосы.
Não gosto do seu cabelo loiro.
мне нравятся 57
мне нравятся мужчины 26
мне нравятся девушки 17
мне нравятся женщины 23
мне нравятся люди 34
твои волосы 128
мне надо 752
мне не все равно 89
мне не всё равно 47
мне нравится твоя прическа 34
мне нравятся мужчины 26
мне нравятся девушки 17
мне нравятся женщины 23
мне нравятся люди 34
твои волосы 128
мне надо 752
мне не все равно 89
мне не всё равно 47
мне нравится твоя прическа 34
мне нравится твоя причёска 18
мне нравится 4864
мне нужно знать все 21
мне нужно знать всё 20
мне нравится эта песня 55
мне нравится музыка 18
мне не нравится 1035
мне нужна помощь 1061
мне нужно 5544
мне не очень хорошо 20
мне нравится 4864
мне нужно знать все 21
мне нужно знать всё 20
мне нравится эта песня 55
мне нравится музыка 18
мне не нравится 1035
мне нужна помощь 1061
мне нужно 5544
мне не очень хорошо 20