Следите за ними traducir portugués
19 traducción paralela
Следите за ними. Представьте, что я ловец и подаю вам сигналы.
Eu sou o catcher e dou os sinais.
— Следите за ними. — Здравствуйте, мистер Марс.
Olá, Sr. Mars.
Следите за ними всю дорогу.
Levem-nos até ao limite.
Следите за ними.
Vigiem as aves.
Сами следите за ними. Вы просто отвратительны.
- Você é abominável.
Деревья, второй, следите за ними?
Estão a passar pelas árvores.
Следите за ними.
Sigam-nos.
Внимательно следите за ними.
Vigie-os com atenção.
Это чёрные, не следите за ними.
Estas são as pretas, não as sigam.
Висите сзади, следите за ними
Fique aí. Mantenha contacto visual.
У них какая-то идея в голове, и вы не следите за ними и они пытаются прикончить себя каждый раз, когда у них пмс.
Elas meteram uma ideia na cabeça e se você não estiver com atenção elas começam a apagar-se de cada vez que estiverem com o período.
Следите за ними - мы должны знать, куда они пойдут.
Marca-os todos. Temos de localizá-los.
Следите за ними.
Observá-los.
Следите за ними.
- Olho neles.
Следите за ними, фабрика в оцеплении.
Mantenha-os aqui, a fábrica está totalmente encerrada.
Следите за ними.
Localiza-os.
Следите за ними.
Vigia-os.
Следите за этими летучими мышами! Давайте быстро с ними покончим!
Queimemo-los rapidamente!
следите за мной 26
следите за собой 19
следите за языком 37
следите за ней 24
следите за ним 54
следите за тем 21
за ними 211
ними 18
следи за языком 351
следишь за мной 65
следите за собой 19
следите за языком 37
следите за ней 24
следите за ним 54
следите за тем 21
за ними 211
ними 18
следи за языком 351
следишь за мной 65
следи за мной 33
следи за собой 87
следи за словами 60
следи за своим языком 66
следить 61
следи за дорогой 86
следи за базаром 18
следи за речью 24
следил за мной 24
следи за руками 28
следи за собой 87
следи за словами 60
следи за своим языком 66
следить 61
следи за дорогой 86
следи за базаром 18
следи за речью 24
следил за мной 24
следи за руками 28
следи за ним 132
следил 27
следи за своими словами 28
следи 135
следи за ней 41
следите 81
следи за мячом 21
следи за ногами 19
следи за тем 73
следи за ними 33
следил 27
следи за своими словами 28
следи 135
следи за ней 41
следите 81
следи за мячом 21
следи за ногами 19
следи за тем 73
следи за ними 33