Ты хорошая девушка traducir portugués

Ты хорошая девушка.

Não te quero pôr em apuros.

Ты хорошая девушка.

Boa rapariga...

Ты хорошая девушка, Дидра.

És boa rapariga, Deirdre.

Ты хорошая девушка, Ребекка.

És boa rapariga, Rebecca.

Мелоди, ты хорошая девушка.

Melody, és uma miúda muito simpática.

Посмотри, ты хорошая девушка, привлекательная и умная.

Olha, és uma boa miúda, bonita e inteligente.

Ты хорошая девушка, Джулиет, но так будет лучше.

És uma boa miúda, Juliet. Mas é melhor assim.

Послушай, ты хорошая девушка, и я уверена, что ярмарка выглядит заманчиво, но позволь тебя предупредить, ты не захочешь здесь остаться.

Ouve, pareces ser uma boa rapariga, e eu sei que parece ser divertido entrar no circo, mas aviso-te desde já, que tu não queres estar aqui.

Ты хорошая девушка.

Senhora simpática!

Ты хорошая девушка.

És uma miúda porreira.

М : Ты хорошая девушка, Вайнонна.

És uma boa rapariga.

Ты не такая хорошая девушка, как я думал.

Não é a boa garota que pensei.

Морячек, подожди, я хорошая девушка, со мной ты хорошо проведешь время, пошли ко мне!

Marinheiro, espera por mim. Sou uma rapariga simpática.

Отбор в группу поддержки после уроков, и я подумала, что ты могла бы сказать ей, что я хорошая девушка и буду усердно тренироваться..

Porque os testes para cheerleader já estão aí... E eu pensei que você poderia falar pra ela que eu sou uma boa pessoa. Apenas de que eu treinaria...

Она хорошая девушка, ты сам знаешь.

Tu sabes que ela é uma boa miúda.

Она хорошая девушка, ты в курсе?

- E aí, mano? Ya.

Она очень хорошая девушка. Но ты знал Себастьяна.

É uma garota muito bonita.

Вот урок они должны учить в школе, Когда соблазнительная девушка получает и всех слюнявых парней, если математика и естественные науки - не ваши стиль просто подмигни и улыбнись учителю и хорошая оценка не заставит себя ждать и ты можешь отблагодарить его позже, когда ты закончишь школу

Here's a lesson they should teach in school when a girl gets curvy and the boys all drool if math and science just ain't you style just give that teacher a wink and a smile for a passing grade you won't have to wait

Ты хорошая девушка.

Pareces muito simpática.

Мне жаль, что тебя вмешали в это, ведь я уверен, ты — хорошая, добрая и честная девушка.

Lamento que tenhas sido envolvida nisto, porque tenho a certeza de que és uma rapariga boa e honesta, de verdade.