English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → español / [ M ] / Mary ann

Mary ann traducir español

320 traducción paralela
Saat 3. Mary Ann Hardy.
11 : 15 A.M. Mary Ann Hardy.
Mary Ann, ne işin var burada?
Mary Ann, ¿ que estás haciendo aqui?
Artık Mary Ann falan yok.
Esta vez no Mary Ann
Mary Ann.
Mary Ann!
Mary Ann!
¡ Mary Ann!
- Mary Ann!
- ¡ Mary Ann!
Dikkatli gidin, Mary Ann!
¡ Maneja con cuidado, Mary Ann! Mi joven sobrina.
- Mary Ann'i almam gerekiyor.
- Debo llevar a Mary Ann a la estación.
- Mary Ann mi?
- ¿ Mary Ann?
Sorun yok, Mary Ann, sen benimle bir içki içebilirsin.
Venga, Mary Ann, vente a tomar algo conmigo.
Ama gerçek şu ki, bir keresinde buradaki Marry Anne ile bir adamı öldürdüm.
Una vez maté a un hombre con la Mary Ann.
Mary Ann annesinin adıydı.
Mary Ann era el nombre de su madre.
Horace Wittel ve dişli rakibi Mary Ann Wittel arasındaki geleneksel karşılaşma.
El clásico enfrentamiento entre Horace Wittel y su formidable oponente, Mary Ann Wittel.
- Mary Ann gel işte.
Mary Ann, Mary Ann, vámonos ahora
Peki, Ann Mary Deacon, onun hakları ne olacak?
Mary Ann y Deacon, ¿ qué hay de sus derechos?
O iyi Jake, Mary Ann onunla birlikte. - Havuzda kim var, Larry mi?
Está bien Jake, Mary Ann está en la casa. está Larry con el delfin?
Mary Ann'e bu konuda bir şey... Jake?
¿ Quieres hablar con Mary Ann...
Küçük Mary Ann?
Un invertido.
Bunlar üç hafta önce Mary Ann Gifford'u kaçıran grup.
Son los que secuestraron a Mary Ann Gifford hace tres semanas.
Yeraltında birçok özgürlük ordusu var ve birçok zengin kadını kaçırıyorlar.
Hay muchos ejércitos de liberación entre los subversivos... y muchos secuestros de herederas. Ella es Mary Ann Gifford.
Kaçırılan Mary Ann Gifford'u hatırlıyor musunuz?
¿ Recuerdan el rapto de Mary Ann Gifford?
- Evrensel Özgürlük Ordusu'nu baz alan her hafta yayınlanacak çarpıcı bir dizi yapmak istiyoruz. İlk programsa Mary Ann Gifford'la ilgili özel bir bölüm olacak.
Quiero hacer una serie semanal dramática... basada en el Ejército de Liberación Ecuménico y le diré... cómo será el 1º episodio :
- Bir tane alsana, Mary Ann. - İstemiyorum.
- Coge una, Mary Ann.
- Mary Ann, hadi ama.
- No quiero. - Vamos.
Mary Ann Ramon bağırmaya başladı, öyle mi?
Mary y Raymond se pusieron a gritar.
Ned, bu Mary Ann.
Ned, Mary Ann.
Mary Ann eski bir dostumdur.
Mary Ann es una vieja amiga.
Walker'in imzasına şahit oldunuz Mary Ann Simpson'la birlikte.
Ud. atestiguó la firma de Walker con la Srta. Mary Ann Simpson.
Mary Ann eski dostumdur.
Mary Ann es amiga mía de toda la vida.
Simpson da şahitti.
Mary Ann Simpson lo testimonió también.
Mary Ann'le Wheaton'dan Chicago'ya gittik.
Mary Ann y yo dejamos Wheaton juntas y fuimos a Chicago.
Arkadaşı Mary Ann'dir belki.
Quizás su amiga, Mary Ann.
MARY ANN SIMPSON "Vamp kadın"
MARY ANN SIMPSON "La Vampiresa"
Ve Joe ve Mary Ann'in ruhlarını her zaman dua ettiğimiz cennetteki babamıza teslim ediyoruz.
Encomendamos las almas de Joe y Mary Ann... a nuestro padre celestial. Recemos juntos.
Merhametli Tanrım... Joe ve Mary Ann'in aramızdan zamansız ayrılışlarıyla bu dünyada tek başına kalan kızları Jill'i koru.
Oh, Señor Misericordioso... cuida de Jill, la hija... a quien la partida de Joe y Mary Ann, dejó indefensa en este mundo.
Chanel Semlar... kırmızı tayt giyen şu Mary Ann Zlotnick.
Chanel Semlar... Mary Ann Zlotnick con las calzas rojas.
Tıpkı Mary Ann gibi.
Igual que... Mary Ann.
Mary Ann'mi?
¿ Mary Ann?
Sen ve Mary Ann mi?
¿ Ud. y Mary Ann?
Hadi ama Mary Ann, bunu yapamayacağımı biliyorsun.
Vamos Mary Ann, sabes que no. puedo hacer eso.
- Ben Mary Ann Webster.
- Soy Mary Ann Webster.
Konuşmak istediğin şey, her zaman konuştuğun şey ise Mary Ann kalabilir.
Si quieres hablar de lo que siempre estás hablando Maryann puede quedarse.
Ve seni cezalandıracağım Tommy. Mary Ann ve ben.
Soy su instrumento y te castigaría, Tommy.
Dışarıdaki o insanlar sana ve Mary Ann'e inanmayabilirler.
Esa gente de ahí afuera quizás no les crea a ti y a Maryann.
Ya o otellere ne diyeceksin? Mary Ann'le birlikte baba-kız olarak kaydolduğunuz otellere?
¿ Y esos moteles en los que tú y Maryann se registran como padre e hija?
- Mary Ann!
- ¡ Ron! - ¡ Mary Ann!
Ann Mary Deacon.
Ann Mary Deacon.
"Ann Mary Deacon, canlı canlı gömüldü."
Ann Mary Deacon, enterrada viva.
"Ann Mary Deacon, canlı gömüldü."
"Ann Mary Deacon, enterrada viva".
Ann Mary Deacon'un hakları neydi?
¿ Y Ann Mary Deacon, qué hay de sus derechos?
Sana ne istediğimi anlatayım.
un especial sobre Mary Ann Gifford.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]