English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → español / [ Y ] / Yi arıyorum

Yi arıyorum traducir español

299 traducción paralela
Johnny'yi arıyorum.
He estado buscando a Johnny.
Define avına çıktığımı sanabilirsin, ama Antonio Ferrelli'yi arıyorum.
Creerá que juego a encontrar el tesoro, pero busco a Antonio Ferrelli.
Bayan Dukesbury'yi arıyorum.
Busco a la Sra. Dukesbury.
Gregory'yi arıyorum ama bulamıyorum.
No encuentro a Gregory. Lo estuve buscando.
Murray Hill 3-5097'yi arıyorum.
Llamando a Murray Hill 3-5097.
Minik Duffy'yi arıyorum.
¿ Dónde está Tiny Duffy?
Garroni'yi arıyorum.
Busco a un cierto Garroni.
Arkadaşım HaNey'yi arıyorum.
Estoy buscando a mi amigo Harvey.
Borgianni'yi arıyorum.
Espere, voy a llamar a Borgianni.
Hemen Sugi'yi arıyorum.
Telefonearé a Sugi ahora mismo
Rubert Macabee'yi arıyorum.
Busco a Rupert Macabee.
Petrov Parti'yi arıyorum, tamam.
Llamando al partido de Petrov, cambio.
O'Reilly'yi arıyorum.
Buscamos a O'Reilly.
Patroni'yi arıyorum.
- Estoy llamando a Patroni.
Affedersiniz, Sinyor Carlucci'yi arıyorum.
Busco al Sr. Carlucci.
Tony'yi arıyorum.
¿ Jarvis? Estoy buscando a Tony.
Lajoie'yi arıyorum.
No. Yo busco a Lajoie.
Patroni'yi arıyorum.
Estoy llamando a Patroni.
Shirley'yi arıyorum Silahla gelir belki
Llamaré a Shirley Quizá me traerá una pistola
Fred O'Rally'yi arıyorum.
- Busco a Fred O'Rally.
Vali'yi arıyorum.
- Voy a llamar al gobernador.
Hayır.Sadece Babsie'yi arıyorum
No. Sólo estoy buscando a Babsie
- Monsenyör Spellacy'yi arıyorum.
- Busco a monseñor Spellacy.
Bay Gandi'yi arıyorum.
Busco al Sr. Gandhi.
Evet, zaten Berutti yi arıyorum.
Ya estoy buscando a Berrutti.
Memur 412 / L'yi arıyorum.
Busco al agente 412 / L.
Johnny'yi arıyorum ama hiç bir iz yok.
Busco a Johnny, pero ni rastro de él.
Keltepe'yi arıyorum.
Estoy buscando la montaña pelada.
Bay Toby'yi arıyorum.
Estoy buscando al Sr. Toby.
- 555-8129-212'yi arıyorum.
qué desea? - Intento llamar al 555-8129. 212.
Musa Gani'yi arıyorum.
Busco a Mousa Chanin.
Michael Dooley'yi arıyorum.
Este mensaje es para Michael Dooley.
Merhaba. Bay Al Bundy'yi arıyorum.
Hola, quería hablar con el señor Al Bundy.
Dick Tracy'yi arıyorum.
Llamando a Dick Tracy. Llamando a Dick Tracy.
Dick Tracy'yi arıyorum.
Llamando a Dick Tracy. Pat Patton llamando a Dick Tracy.
- Vegas Vinnie'yi arıyorum.
- Estoy buscando a Vegas Vinnie.
- Julie'yi arıyorum.
- Estoy buscando a Julie.
Curley'yi arıyorum.
Busco a Curley.
Plajda, Betty'yi arıyorum.
Ando en la playa, en busca de Betty.
Bruce Pandolfini'yi arıyorum.
Estoy buscando a Bruce Pandolfini.
Eduarda Friase'yi arıyorum.
Estoy buscando a Eduardo Friase.
Afedersiniz. Kontes Erdödy'yi arıyorum.
Discúlpeme, estoy buscando a la Condesa Erdody.
Matmazel Jacquet'yi, Yvonne Jacquet'yi arıyorum.
A la Srta. Yvonne Jacquet.
Kahverengi 2'yi arıyorum.
Busco Marrón 2.
Louie'yi arıyorum.
Estoy buscando a Louie.
Şimdi Andre'yi arıyorum.
Voy a buscar a André.
- Ben evi arıyorum, sen de Sissie'yi ara bakalım orada mı? - Tamam.
Yo llamaré a casa y tú llama a ver si está en la de Sissie.
Anlıyorum... Ayrıca bayan Carlini'yi de arıyordum ama kazayı duydum.
Sí, cierto... quiero buscar a la Srta. Carlini por si ella no sabe nada de la desgracia.
Kızkardeşim Stella DuBois'yı arıyorum, yani Bayan Stanley Kowalski'yi.
Estoy buscando a mi hermana, Stella Dubois, no, Sra. de Stanley Kowalski.
Dick Tracy'yi arıyorum.
Llamando a Dick Tracy.
Kontes Erdödy'yi arıyorum.
Estoy- - estoy buscando a la Condesa Erdody.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]