Dinner's almost ready traduction Espagnol

Dinner's almost ready, so I better be going along.

La cena está casi lista. Mejor me voy.

Dinner's almost ready.

La cena está casi lista.

Well, we better get started. Emma's got the dinner almost ready.

Vamos a casa, Emma tiene la comida lista.

- Dinner's almost ready.

- La cena está casi lista.

Dinner's almost ready... call Timmy.

La cena está casi lista, llama a Timmy.

Good, dinner's almost ready.

Un poco.

Which reminds me, dinner's almost ready.

De paso, la cena está lista.

Dinner's almost ready.

La cena está lista.

Dinner's almost ready.

La cena casi listo.

Dinner ´ s almost ready.

La cena está casi lista.

! NORMA : Honey, dinner's almost ready!

Cariño, la cena está casi lista.

Ok, kids, dinner's almost ready!

Vamos niños, la cena está casi lista.

Dinner's almost ready.

Jugad solo un rato.

- Honey, dinner's almost ready.

Ya casi está la comida. ¿ Vas a salir otra vez?

Have a seat. Dinner's almost ready.

Siéntate, la comida ya está.

- Uh, dinner's almost ready.

Uh, La cena casi esta lista.

Well, the dinner's almost ready.

Bueno, la cena está casi lista.

- That dinner's almost ready.

Que si queremos ir. La cena está casi lista.

Dinner's almost ready.

La cena ya está casi lista.

I hope you're not full. Dinner's almost ready.

Espero que no estés llena, la cena está casi lista.

Okay, look, dinner's almost ready.

la cena está casi lista.

Dinner's almost ready.

Ya casi está la cena.

Dinner's almost ready.

La cena esta casi lista.

Okay, dinner's almost ready.

Bien, la cena está casi lista.

Dinner's almost ready.

La cena casi está lista.

Well, dinner's almost ready.

Bien, la cena está casi lista.

DINNER'S ALMOST READY.

la cena está casi lista

Dinner's almost ready.

La cena ya casi está lista.

Dinner's almost ready and I haven't seen you from weeks.

Hace semanas que no te veo. No puedo.

Paul, dinner's almost ready,

Paul, la cena está casi lista.

Hon, dinner's almost ready.

Querido, la cena casi está lista.

Dinner's almost ready, kids.

La cena casi está lista, muchachos.

Michael, dinner's almost ready.

Michael, la comida está casi lista.

Put me down, dinner's almost ready.

Me puso en el piso. La cena está casi lista.

Well, dinner's almost ready.

La cena está casi lista.

Sonja, dinner's almost ready...

Sonja, la cena está casi lista...

Oh, Sandy, you want to tell the boys that dinner's almost ready?

Sandy, ¿ puedes decirles a los chicos que la cena está casi lista?

OK. Dinner's almost ready.

La cena esta casi lista.

Matthew, turn off the TV, dinner's almost ready.

Matthew, apaga la televisión, la cena casi está lista.

Riley and jane are going to be here any minute, and dinner's almost ready.

Riley y Jane estaran aqui en cualquier momento, y la cena está casi lista.

- Dinner's almost ready!

- La cena está casi lista

Dinner's almost ready, Mel.

La cena ya casi está lista, Mel.

Dinner's almost ready!

¡ La cena está lista!

- Dinner's almost ready.

- Pero ya casi está la cena.

I think dinner's almost ready.

Creo que la cena está casi lista.

Your dinner's almost ready.

Ya casi está lista la cena.

I'm sorry to interrupt. I wanna tell you dinner's almost ready.

Lamento interrumpir, solo quería decirles que la cena está casi lista.

Dinner's almost ready.

La cena está casi lista

Dinner's almost ready.

La comida está casi pronta.

Hey, dinner's almost ready.

Hey, la cena está casi lista.

Nathan, dinner's almost ready.

Nathan, la cena casi está lista.