I'm dr traduction Espagnol

I'm. Dr. Mallard, and this is, uh, Nurse Jimmy.

Soy el Dr. Mallard... y este es el enfermero Jimmy.

I'm in love with Dr. Castellano.

Estoy enamorada del Dr. Castellano.

I'm gonna call Dr. Sugarman, the best ENT in New York.

Voy a llamar al doctor Sugarman, el mejor otorrino de Nueva York.

I'm Dr. Maura Isles.

Soy la Dra. Maura Isles.

I'm having Dr. Hodgins swab the wounds for trace.

Tengo al Dr. Hodgins sacando muestras de las heridas.

I'm surprised you're not more accepting, Dr. Sweets.

Me sorprende que seas más aceptable, Dr. Sweets.

- I'm Dr. Shepherd.

- Soy el Dr. Sheperd.

I'm on Dr. Bailey's service today, and...

Hoy estoy al servicio de la Dra. Bailey, y...

And I'm sorry, but I will not let you take it out on Dr. Avery anymore.

Y lo siento, pero no le dejaré que lo pague con el Dr. Avery más.

That's why I'm so late for my appointment with Dr. Vega.

Por eso llegué tan tarde para mi turno con la Dra. Vega.

Now, if you'll excuse me, I'm going to prank call Dr. Vega's office.

Ahora, si me disculpan, voy a hacerle una broma telefónica a la oficina de la Dra. Vega.

I'm taking Dr. Vega off the boycott list right now. Hey. Where are my new sunglasses?

Sacaré a la Dra. Vega de la lista de boicot ahora mismo. ¿ Dónde están mis nuevos lentes de sol?

Dr. Winter, sir, I'm Private First Class Dunlavey.

Dr. Winter, señor, soy el soldado de primera Dunlavey.

I'm looking for a Dr. Mindy Lahiri.

Estoy buscando a la Dra. Lahiri.

I'm sorry, Dr. Lahiri.

Lo siento, Dra. Lahiri.

Dr. Skouras, I'm just giving you my honest opinion about Miss Adams.

Dr. Skouras, solo le estoy dando mi honesta opinión acerca de la señorita Adams.

Hmm, I'm thinking somewhere between 10 : 00 last night and 3 : 00 this morning, unless Dr. morales says otherwise.

Entre las 10 : 00 P.M. y 3 : 00 A.M., hasta que el Dr. Morales lo confirme.

I'm Dr. Alexander, and I'm going to deactivate your defibrillator with a magnet.

Soy la doctora Alexander, y voy a desactivar su desfibilador con un imán.

Get me 2 of ativan I.M. and somebody page Dr. De La Cruz!

¡ Dame dos de lorazepam intramuscular, y que alguien llame a la Dra.de la Cruz!

I'm Dr. Zia.

Soy el Dr. Zia.

You know, before I speak, I like to ask myself, "Would Dr. King approve of what I'm about to say?"

Sabes, antes de hablar, me gusta preguntarme "¿ El Dr. King aprobaría lo que estoy a punto de decir?"

I'm interviewing Dr. Russell's replacement, not mine...

Estoy entrevistando al sustituto del Dr. Russel, no al mío...

I'll talk to Dr. Pryce, I'm sure...

El doctor Pryce...

I'm Dr. George huang.

Soy el Dr. George Huang.

- I'm Dr. Yang. - No!

- Yo soy la Dra. Yang. - ¡ No!

Hi, I'm Dr. David Heimbach.

Hola, soy el doctor David Heimbach.

[MONITOR CHIMES] Hello, I'm Dr. Gavin Beck, and I'll be with you in just a moment to discuss any questions or concerns you might have about your...

Hola, soy el Dr. Gavin Beck y estaré con ustedes en un momento para responder preguntas y sacar dudas que puedan tener sobre su- -

I'm on new medication, and Dr. Cahill says I'm doing better than ever.

Estoy siguiendo un nuevo tratamiento y el Dr. Cahill dice que nunca he estado tan bien.

I'm gonna take you to Dr. Skouras, and I'm gonna show him that you're not worth his love.

Voy a llevarte con el Dr. Skouras, y voy a mostrarle que no eres merecedora de su amor.

I'm still here, Dr. Skouras.

Todavía estoy aquí, Dr. Skouras

I'm Dr. J.

Soy la Dra. J.

I'm due at Ripley College to talk to Dr Rook.

Tengo que ir a la Facultad Ripley para hablar con la Dra. Rook.

I'm not gonna lie to you, dr. Isles, There were moments I had doubts I'd never find it, but...

No voy a mentirle, Dra. Isles, hubo momentos en los que tuve dudas de que iba a encontrarlo, pero...

I'm Dr. Maura Isles, the chief medical examiner.

Soy la Dra. Maura Isles, la jefa de medicina forense.

I'm Dr. Steven Edwards.

Soy el Dr. Steven Edwards.

Tell Dr. Babbit I'm sorry.

Dile al Dr. Babbit que lo siento.

I'm Dr. Sylvia mallory.

Soy la Dra. Sylvia Mallory.

- Dr. Pierce, I'm talking to you.

- Dra. Pierce, te estoy hablando.

I'm sorry, Dr. Grey.

Lo siento, Dra. Grey.

♪ I'm losing my mind ♪

Pierdo mi cabeza. Dr. John Niroc

I'm gonna go see Dr. Kramer, and he'll give me something I can live with.

Estoy a ir a ver al Dr. Kramer, y me voy a dar algo que yo puedo vivir.

I'm Dr. Pierce.

Soy el Dr. Pierce.

I'm not a philistine, Dr. Pierce.

No soy un ignorante, el Dr. Pierce.

I'm Dr. Daniel Pierce.

Soy el doctor Daniel Pierce.

Eternity labs doesn't get the life-insurance payout if the death is ruled a suicide, and I'm sure that Dr. Jennings would appreciate your loyalty,

Los laboratorios Eternity no reciben el pago de los seguros de vida si la muerte es un suicidio, y estoy segura que el Dr. Jennings apreciaría tu lealtad,

- I'm Dr. Greene.

Soy el Dr. Greene.

I'm here because I understand you have information about Dr. Lawrence.

Estoy aquí porque entiendo que tienes información sobre el Dr. Lawrence.

"Michael, whatever you do, whatever you do," "don't tell anyone where I'm going," "especially not that nosy Dr. Greene."

"Michael, hagas lo que hagas, hagas lo que hagas no le digas a nadie a dónde me marcho especialmente al entrometido del Dr. Greene".

Yes, I'm gonna give Dr. Cartwright a call.

Sí, llamaré al Dr. Cartwright.

And when Dr. Cotton is happy, I'm happy.

Y cuando el Dr. Cotton está contento, yo estoy contenta.

I'm sorry, dr. Morgan,

Lo siento Dr. Morgan.