Is everything okay traduction Espagnol
4,853 traduction parallèle
Is everything okay?
¿ Está todo bien?
- Hi, Gayle, - Is everything okay?
- ¿ Está todo bien?
You alright? Is everything okay?
¿ Todo está bien?
Is everything okay?
¿ Va todo bien?
Terri, is everything okay?
¿ Terri? ¿ Todo está bien?
Is everything okay?
¿ Todo está bien?
Ms. Griffin, is everything okay?
¿ Griffin, todo esta bien?
Control to Zone A, is everything okay?
Control para la zona A, ¿ está todo bien?
Is everything okay with the pool sweep?
¿ Está todo bien con el barrido de la piscina?
- Is everything okay?
- ¿ Todo está bien?
Is everything okay?
¿ O qué, qué?
April, is everything okay?
April, ¿ va todo bien?
Jakobi, is everything okay?
Jakobi Está todo bien?
Doctor, is everything okay?
Doctor, ¿ está todo bien?
Uh, is everything okay?
¿ Todo está bien?
Oh, is everything okay?
¿ Oh, está todo bien? Sí.
- Is everything okay?
- ¿ Estás bien?
So, is everything okay between us?
¿ Está todo bien entre nosotros?
- Hey, uh, is everything okay?
Todo está bien?
- Bryan, is everything okay?
- Bryan, ¿ está todo bien?
Hello. Is... is everything okay?
Hola. ¿ Va... todo bien?
- Is everything okay?
¿ Todo bien?
- Huh? - Is everything okay?
¿ Va todo bien?
- Is everything okay? - Yeah, um.
- ¿ Está todo bien?
Is everything okay at home?
- ¿ Va todo bien en casa?
Caitlin, hey. Is everything okay?
Caitlin, hola. ¿ Va todo bien?
Is everything okay?
¿ Todo va bien?
( woman ) Is everything okay in there?
¿ Está todo bien por aquí?
[whispers ] Pumpkin? [ sighs] Is everything okay?
¿ Cielo? ¿ Está todo bien?
- Is everything okay?
- ¿ Todo bien?
Is everything okay with Nucleus?
¿ Va todo bien con Nucleus?
- Is everything okay?
- ¿ Todo en orden?
I just wanted to make sure that everything is okay now that he's home.
Yo sólo quería asegurarme qué todo está bien, ahora qué está en casa.
And that everything is going to be okay in Mexico.
Y que todo va a estar bien en México.
Everything is gonna be okay.
Todo va a estar bien.
Everything is gonna be okay.
Todo estara bien.
I came to tell you that's it's all okay, and everything is perfect.
Vine a decirte que está bien y que todo está perfecto.
All Daddy wants to do... is to make everything okay for you.
Todo lo que papi hace, es hacer que todo esté bien para ti.
Everything is going to be okay.
Todo estará bien.
Okay, how much of everything that you've ever told me is just a complete lie?
Okay, cuanto de todo lo que me has contado es una completa mentira?
And that everything is going to be okay.
Y que todo va a estar bien.
Everything is okay.
Todo está bien.
We are hearing that everything is a-okay.
Sabemos que todo está bien.
So I've decided I don't wanna keep pretending that everything is okay.
Así que he decidido no fingir que las cosas van bien.
As far as I'm concerned, she's right about everything, if that means you and those babies up under that roof. Okay, well, you know how she is.
Yo no sé tú, MJ, pero yo necesito mucho mi trabajo.
Is everything going to be okay?
¿ Todo va a estar bien?
Okay, everything on this plate is insane.
Esto es absurdo.
While I've got you, I'm sure everything is going to be okay, and dad is going to come through with flying colors.
Ya que estás aquí, seguro que todo irá bien y tu padre va a salir de esta como si nada.
Everything is going to be okay.
Todo va a estar bien.
- Oh, my God! Oh shit. Everything is going to be okay.
Todo va a estar bien.
Okay, so, the premise of everything is exactly...
Muy bien, así, la premisa de que todo es exactamente...
is everything ok 293
is everything 57
is everything alright 119
is everything all right 1024
is everything ready 39
everything okay 1482
everything okay in there 30
everything okay in here 31
everything okay here 39
okay 330588
is everything 57
is everything alright 119
is everything all right 1024
is everything ready 39
everything okay 1482
everything okay in there 30
everything okay in here 31
everything okay here 39
okay 330588