Okay what traduction Espagnol
27,674 traduction parallèle
Okay, piping is all connected. What's next?
Bien, la tubería está conectada. ¿ Qué sigue?
Okay, tell me what's in the car, we don't have time to waste.
Vale, dime qué hay en el coche, no tenemos tiempo que perder.
Okay. What are you doing?
Bien. ¿ Qué estás haciendo?
Yeah, okay, babe, tell you what.
Sí, vale, cariño, te diré qué.
I knew that no matter what life threw you, Casey, that you would be okay.
Supe que no importaba lo que la vida te lanzara, Casey, que estarías bien.
Okay, what--what happened fourth grade,
Está bien. ¿ Qué pasó en cuarto en la clase de la maestra Miller?
- Okay, Charlie, what I need you to do...
- Vale, Charlie, necesito que hagas...
Okay, what about doctor / patient confidentiality?
Vale, ¿ y la confidencialidad entre médico y paciente?
Don't go anywhere, no matter what happens, okay?
No te vayas a ninguna parte, da igual lo que pase, ¿ vale?
Okay, what do we got?
Está bien, ¿ qué tenemos?
What you did this morning is not okay.
Lo que hiciste esta mañana no está bien.
Okay, Ozzie, what else do you see?
Bien, Ozzie, ¿ qué más puedes ver?
"Okay, so what was she doing in Estonia?"
"Bien, ¿ qué fue Ella está haciendo en Estonia?"
Okay, I don't know if this is what you were going for, but I am really turned on right now.
Bueno, no sé si esto es lo que estás buscando, pero estoy realmente excitado.
Okay, now, what were you doing when Sarah arrived?
Vale, ahora, ¿ qué estabas haciendo cuando Sarah llegó?
- Okay. - So, what's the cause...
- Entonces, ¿ cuál es la causa...?
Okay. You know what?
Bien. ¿ Sabes qué?
Okay, here's what I need you to do : my car's at the curb.
Vale, esto es lo que necesito que hagas, mi coche está en la acera.
I don't know what you're talking about, okay?
No sé de qué me estás hablando, ¿ vale?
No you're not, okay, remember what Dr. Clark said.
, Recuerda lo que dijo el Dr. Clark.
Just tell me what to okay?
Solo dime que debo hacer ¿ Está bien?
Oh, okay, well, what am I thinking right now?
Oh, bien. Entonces ¿ Qué estoy pensando ahora?
Okay, what am I thinking now.
Bien, qué estoy pensando ahora.
I only believe what I can see, okay?
Solo creo en lo que puedo ver ¿ Está bien?
Okay, no. You know what?
Está bien, no, ¿ Sabes que?
Okay, what does that mean?
Vale, ¿ y eso qué significa?
What makes that okay?
¡ ¿ Qué hace que esté bien?
Okay, so what do we do first?
Vale, ¿ qué hacemos primero?
Okay, what is going on?
Vale, ¿ qué ocurre?
- costumes... - Okay, you know what? - I...
No.
Okay, you're way off base. I mean, what is it? I took your advice...
Con fecha anterior, por supuesto, no vaya a ser que alguien sospeche que vuestra unión ha sido motivada por algo más que por vuestros tiernos sentimientos.
Okay, uh... You know what?
¿ Sabes que?
What's that? Okay, picture this.
De acuerdo, imagínate esto.
Okay, Ryan, what do you remember about your mother?
Muy bien, Ryan, ¿ qué recuerdas de tu madre?
- Okay, what's happening?
- Muy bien, ¿ qué ocurre? - No tengo idea.
Okay. What do we got?
Está bien. ¿ Qué tenemos?
Okay, listen, that's not what I meant.
Muy bien, escuchad, no es eso lo que quería decir.
You... okay, you know what?
Tú... bueno, ¿ sabes qué?
Okay, little man, here's what we're gonna do.
Bueno, hombrecito, esto es lo que vamos a hacer.
Okay, what else do we know?
Vale, ¿ qué más sabemos?
- Okay, so what happened?
- Vale, ¿ y qué ha pasado?
Okay, uh, I don't know what he told you, but you can't stay here.
Está bien, no sé qué le habrá dicho, pero no puede quedarse aquí.
Okay, here's the deal, I-I'll go to the store,'cause I-I love Venice, you know what I mean?
Muy bien, yo iré a la tienda porque me encanta Venice, ¿ sabes a qué me refiero?
Okay, Eric, what's going on here?
Muy bien Eric, ¿ qué está pasando?
Okay, I'll tell you what.
Muy bien, os diré algo.
Okay, what's going on with her?
Vale, ¿ qué pasa con ella?
Okay, so what happens?
Bien, ¿ qué sucede entonces?
Okay, here's what I found on the web for "I'd like to book a flight to a Weibo."
De acuerdo, esto es lo que encontré en la web para "Quero reservar un vuelo a abajo".
Okay, here's what I found on the web for "I'd like to book a flight to a-while-who."
De acuerdo, esto es lo que encontré en la web para "Quiero reservar un vuelo a Balhu".
Okay, here's what I found on the web for "I'd like to book a flight to a-while-who."
Esto es lo que encontré en la web para "Quiero reservar un vuelo a abajo".
Okay, I know what you're thinking, smart gadgets are awesome.
Sé lo que están pensando : los dispositivos son increíbles.
what 176647
what are you doing 28810
what are you talking about 12491
what is it 20402
what do you mean 18295
what happened 16539
what are you doing here 13243
what's up 12096
whatever 7954
what are you doing right now 114
what are you doing 28810
what are you talking about 12491
what is it 20402
what do you mean 18295
what happened 16539
what are you doing here 13243
what's up 12096
whatever 7954
what are you doing right now 114
what did you do today 56
what are you wearing 305
what do you want 9254
what are they like 58
what do you think 9124
what are you 4599
what's your name 4643
what are these 350
what's happened 1050
whatcha doing 80
what are you wearing 305
what do you want 9254
what are they like 58
what do you think 9124
what are you 4599
what's your name 4643
what are these 350
what's happened 1050
whatcha doing 80
what have you got 603
what's the 204
what is this 7416
what's the matter 6346
what the hell 6066
what is that 6346
what's going on 16788
what are you doing now 174
what's wrong 10695
what are you up to 648
what's the 204
what is this 7416
what's the matter 6346
what the hell 6066
what is that 6346
what's going on 16788
what are you doing now 174
what's wrong 10695
what are you up to 648