My name's dr traduction Espagnol
78 traduction parallèle
My name's Dr. Bishop.
Dr. Bishop de mi nombre.
- My name's Dr. Arrowsmith.
- Soy el Dr. Arrowsmith.
My name's Watson, Dr. Watson.
Soy el doctor Watson.
Your Majesty, my name is Dr. Mesmer and I've come to help you, to save you if it's not too late. Please, you r Majesty.
Mi carruaje.
My name's Dr. Wharton. I'd like to talk to you.
Quisiera hablar con usted.
I personally want to avenge the death of my very good and dear friend, Dr. What's-his-name.
Quiero vengar personalmente la muerte de mi muy querido amigo, el doctor como se llame.
Dr Roney, my name's Quatermass.
Dr. Roney, me llamo Quatermass.
- My name's Dr Guido Tersilli.
- Con permiso, el Dr. Tersilli.
"Mrs. Wilkerson, my name is Potter Shrader and I'm Dr. Zimmerman's attorney."
Sra. Wilkerson, mi nombre es Potter Shrader. El abogado del Dr. Zimmerman.
My name is Dr. Branom. I'm Dr. Brodsky's assistant.
Soy la Dra. Branom, asistente del Dr. Brodsky.
MY NAME'S PEGGY, AND YOU'RE MY DR. WILBUR.
Me llamo Peggy... y usted es mi Dra. Wilbur.
My name's Dr. Hadley. And I'm Dr. Stevens'brother-in-law.
Soy el doctor Hadley y soy el cuñado del doctor Stevens.
My name is Dr. David Q. Dawson, most recently of the queen's 66th Regiment.
Soy el doctor David Q. Dawson, del 66 Regimiento de su Majestad.
My name is John Pressman. I'm from Dr. Murphy's office.
Mi mombre es John Pressman, del consultorio del Dr. Murphy.
Dr. Mortimer pointed you out to me from the window of his surgery as you passed. Possibly he's told you my name,
El Dr. Mortimer me lo señaló... por la ventana de su consultorio cuando pasaba.
No, my name is Nurse Gladwell, I am Doctor Blake's assistant.
No, soy la enfermera Gladwell, la asistenta del Dr. Blake.
- Excuse me, my client's name is Dr. Hill.
- El nombre de mi cliente es Dr. Hill. Disculpe.
Mr. McCabe, my name's Dr. Greene.
Sr. McCabe, yo soy el Dr. Greene.
My name's Dr. Luthan.
Soy el Dr. Luthan.
Oh, I-I'm a student of Dr. Solomon's. My name's Leon.
Soy alumno del Dr. Solomon, me llamo Leon.
I'm a sister of Dr. Solomon's. My name's Sally.
Soy hermana del Dr. Solomon, me llamo Sally.
My name's Craig Schwartz. I have an interview with Dr. Lester.
Mi nombre es Craig Schwartz y tengo una entrevista con el Dr. Lester.
My name's HeIIer.
Dr. A. Heller
Tommy, my name's Dr. Greene.
Tommy, soy el doctor Greene.
My name is Dr Mindy Reinhart, and I'm a licensed mental-health counselor with the Lucky Boy corporation's employee assistance programme.
Soy la Dra. Mindy Reinhart, asesora psicológica. Trabajo en el programa de apoyo a empleados de Lucky Boy.
Back home in Memphis, my dentist's name is Dr. James Spaulding.
En Memphis... mi dentista era el Dr.James Spalding.
- Look, I'm late for surgery, my name's gotta be in there, Dr. Mitchell Hunter, try it again. - Ma'am!
Aahh... señora...
My name's Dr. Greene.
Soy el doctor Greene.
Dr. Chagas, my name is Sherlock Holmes I came to see the brother Marstoke To discover death Sinclair's brother I can talk to you?
Dr. Chagas, mi nombre es Sherlock Holmes me vino a ver el hermano Marstoke para descubrir la muerte del hermano Sinclair ¿ puedo hablar con usted?
My name is Sabina Spielrein, I'm Dr. Jung's mistress.
Mi nombre es Sabina Spielrein, Soy la concubina del Dr. Jung.
My name's Dr. George. I'm with the Centers for Disease Control.
- Soy el Dr. George... del Centro de Control de Enfermedades
And I know that my father and Dr. S join me in saluting this decision in the name of justice, freedom and the American way of life.
Y se que mi padre y Dr. S Se unen a mi en esta celebracion En nombre de la justicia,
Minister, once again, in my family's name I am counting on your generous.
Ministro, una vez más, en nombre de mi familia Cuento con su generosidad. - Dr. Otávio...
My name is Dr Thurman Rice, and l`d be happy to talk to you about Professor Kinsey`s repugnant book.
Soy el Dr. Thurman Rice, y me encantaría hablarles del repugnante libro del profesor Kinsey.
Dr. Coombs, my name's Gil Grissom.
Dr. Coombs, mi nombre es Gil Grissom.
'My name is Dr Rick Dagless MD. It's 3am and it's misty.
" Mi nombre es Dr Rick Dagless M.D. Son las 3 AM y hay niebla...
My name's Dr. Keith Orbit.
Soy el Dr. Keith Orbit un científico.
It's nice to meet you all. As Dr. Reed said, my name is Dr. Riley, but you can call me Zach if you like.
Como el Dr. Reed dijo, mi nombre es Dr. Riley... pero me pueden llamar solo Zach se quieren.
Uh, my name's, uh, Dr. Spencer Reid.
Me llamo... Dr. Spencer Reid.
Chloe. My name's Dr Landes. He was a friend of yours.
Chloe soy el Dr. Landes.
My name's Dr. Smith.
Soy el Dr. Smith.
My name is Dr. Occasional Shot, but it's not.
Soy el Dr. Antijeringas Aveces, pero no.
My name's Cocheton.
Soy el Dr. Cocheton.
My name's dr.Mohinder suresh.
Soy el Dr. Mohinder Suresh.
Ms Rhodes, Dr Farrell, my name's Katie Lloyd.
Sra. Rhodes, Dr. Farrell, mi nombre es Katie Lloyd.
My name's Dr. Postema.
Soy el Dr. Postema.
My name's Dr. Benson.
Soy la Dra. Benson.
My name's Dr Gibson.
Soy la Dra. Gibson.
My name is Dr. Leonard Hofstadter, and it is my very great honor to introduce the winner of this year's Chancellor's award for Science and my good friend, Dr. Sheldon Cooper.
Mi nombre es Dr. Leonard Hofstadter, y es un gran honor para mi el presentar al ganador del Premio del Rector en Ciencia de este año y mi buen amigo, el Dr. Sheldon Cooper.
My name's Melissa Allen, and I'm going to see Dr. Bunny.
Mi nombre es Melissa Allen, y estoy yendo a ver a la Dra. Bunny ( conejita ).
My name's Dr.K, yo.
Mi nombre es Dr. K, tu.