Where do we start traduction Espagnol
527 traduction parallèle
If we burn the city where do we start?
Si quemamos la ciudad ¿ por donde empezamos?
- Where do we start?
- ¿ Por dónde empezamos?
Well, Pa, where do we start?
Bien, papá, ¿ por dónde empezamos?
Now, where do we start our conquest of Citté Del Monte, hmm?
¿ Dónde empezamos la conquista de Città del Monte?
Where do we start?
- ¡ Venga!
A snap, maestro. Only, where do we start?
Un paseo, maestro, pero ¿ por dónde empezamos?
So then, where do we start?
Entonces, ¿ por dónde empezamos?
All right. Where do we start?
Muy bien. ¿ Dónde empezamos?
But where do we start?
¿ Por dónde empezamos?
And if you're going to educate us, where do we start?
Y, si nos vais a educar, ¿ por dónde empezamos?
The only problem is, where do we start looking?
El único problema es, dónde empezamos a buscar?
Now where do we start looking?
Ahora, ¿ por dónde empezar a buscar?
Where do we start?
¿ Dónde está el principio?
Yes. Where do we start?
Sí. ¿ Por dónde empezamos?
Where do we start? - May I help you?
- ¿ Por dónde empezamos?
But where do we start, Mr. Spock?
¿ Por dónde empezamos, Sr. Spock?
Where do we start?
¿ Dónde empezamos?
- Right, where do we start?
- Bien, ¿ por dónde empezamos?
- OK, where do we start?
- Bueno, ¿ dónde empezamos?
[Priest] ♪ Where do we start with a man who is bigger ♪ ♪ Than John was when John did his baptism thing ♪
Por dónde empezar, con un hombre más grande que Juan, cuando montó lo del bautismo?
Where do we start?
.. ¿ con qué comenzamos?
Where do we start speaking, to know each other better.
De qué empezamos a hablar, para conocernos mejor.
Yeah, but where do we start?
Sí pero, ¿ por dónde empezamos?
Okay, where do we start?
Bien, ¿ por dónde empezamos?
Well, where do we start?
Bien, ¿ por dónde empezamos?
Now, where do we start?
Ahora, ¿ por dónde empezamos?
Great, where do we start?
¿ Por dónde empezamos?
Where do we start?
¿ Donde comenzamos?
Where do we start?
¿ Y por dónde empezamos?
Right, well, where do we start?
- ¿ Por dónde empezamos?
Well, where do we start?
Bueno, ¿ por dónde empezamos?
Where do we start?
Bien, Sledge, ¿ Dónde empezamos?
Where do we start?
Por donde empezamos?
So where do we start?
Así que ¿ por dónde empezamos?
- Where do we start?
¿ Por donde empezamos?
~ Where do we start?
- ¿ Desde dónde se comienza?
So, where do we start?
Entonces, ¿ por dónde empezamos?
So... where do we start?
Entonces... ¿ Por dónde empezamos?
Where do we start?
por dónde empezar?
Where do we start?
¿ Dónde comenzamos?
Where do we start, sir?
¿ Dónde comenzamos, señor?
Where do we start?
¿ Por dónde empezamos?
Well, come on. Let's start the sack race. Where do we go?
Haremos carreras de sacos.
Splendid, and where do you suggest we start looking?
¿ Y dónde sugiere que empecemos a buscar?
Do you know where we're going to start from?
¿ Sabes dónde vamos a empezar?
Do you know where we're going to start from?
¿ Sabes por donde comenzaremos?
We want so much for them, we don't know how to do it or where to start.
Deseamos tanto para ellos, y no sabemos cómo hacerlo ni por dónde empezar.
Where do you suggest we start looking?
Dónde sugieres que empezemos a buscar?
We don't even know where to start, do we?
¿ Sabes?
[Whistling] So where do we start?
Entonces, ¿ por dónde empezamos?
Where do we start?
¿ por dónde empezamos?
where do you live 434
where do you live now 16
where does she live 66
where does he live 118
where do you come from 136
where do you work 91
where do we go now 26
where do you think you're going 594
where do we go from here 62
where does it come from 56
where do you live now 16
where does she live 66
where does he live 118
where do you come from 136
where do you work 91
where do we go now 26
where do you think you're going 594
where do we go from here 62
where does it come from 56