Blessed art thou traduction Portugais
153 traduction parallèle
Blessed art thou among women, and blessed is Jesus the fruit of thy of thy womb...
Bendita sois vós entre as mulheres... e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus.
Our Father, blessed art thou among women.
Pai Nosso... Bendita sois entre as mulheres...
Blessed art thou among women- -
Bendita sóis vós entre as mulheres- -
Blessed art thou amongst women and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
Bendita sóis vós entre as mulheres bendito é o fruito de vosso ventre, Jesus.
Blessed art thou among women.
Abençoada sejas tu entre as mulheres.
"Blessed art thou, O Lord our God, who bringeth forth bread from the Earth."
"Abençoado sejas, ó Senhor nosso Deus... que trazeis o pão da terra."
Blessed art Thou, O Lord, our God, King of the world who bringeth to us bread from the earth.
Bendito sejas, Senhor, nosso Deus, Rei do Mundo que nos dás o pão da terra.
Blessed art thou amongst women
Faça-se em mim, segundo...
Blessed art thou amongst women.
Bendita sois vós entre as mulheres.
Blessed art thou among women...
Bendita sois vós entre as mulheres,
Blessed art thou Lord, our God, King of the universe.
Deus seja louvado...
Blessed art thou, O God, Lord of the Universe, who consecrates the Sabbath, and all of Israel's celebrations.
Abençoado sejas, Deus, Senhor do Universo e de todas as celebrações de Israel.
Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb.
Bendita sois vós entre as mulheres, e bendito é o fruto do vosso ventre.
Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb.
bendita és tu entre as mulheres, e bendito é o fruto do vosso ventre.
Blessed art thou!
Abençoada sejas!
Hail Mary, full of grace the Lord is with thee. Blessed art thou amongst women and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. Holy Mary, Mother of God
Ave Maria cheia de graça, o Senhor é convosco, bendita sois vós entre as mulheres e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus.
Blessed art Thou among women. And blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
Bendita sois vós entre as mulheres, bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus.
Blessed art thou among women and blessed is the fruit of thy womb.
Sejas abençoada entre as mulheres e abençoado seja o fruto do vosso ventre, Jesus.
Blessed art Thou, and blessed is the fruit of Thy womb, Jesus.
Bendita sois vós entres mulheres. Bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus.
Blessed art thou amongst...
Bendita sois vós entre...
Hail Mary, full of grace, the Lord is with Thee. Blessed art thou among women and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
Ave-Maria, cheia de graça, o Senhor é convosco, bendita sois vós entre as mulheres e bendito o fruto de vosso ventre, Jesus,
Hail Mary, full of Grace. Blessed art Thou among women.
Avé Maria, cheia de graça.
Hail Mary, full of grace. The lord is with thee. Blessed art thou amongst women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
Ave Maria, o Senhor esteja convosco bendita és tu entre as mulheres e bendito é Jesus.
Hail Mary, full of grace blessed art Thou amongst women and blessed is the fruit of Thy womb, Jesus.
Ave Maria, cheia de Graça, Bendita sois Vós entre as mulheres e bendito é o fruto do Vosso ventre, Jesus.
Blessed art thou amongst women and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
Bendita sois Vós entre as mulheres, e bendito é o fruto do Vosso ventre, Jesus.
Blessed art thou amongst women, and blessed is the fruit of thy womb...
Bendita sois Vós entre as mulheres, bendito é o fruto do Vosso ventre...
Blessed art thou amongst women and blessed is the fruit of thy womb...
Bendita sois Vós entre as mulheres, bendito é o fruto do Vosso ventre...
Blessed art thou amongst women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
Bendita sois Vós entre as mulheres e bendito é o fruto do Vosso ventre, Jesus.
Blessed art thou among women and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
Bendita sois Vós entre as mulheres e bendito é o fruto do Vosso ventre, Jesus.
Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus!
Bendita sois entre as mulheres, abençoado seja o fruto do vosso ventre, Jesus.
- Blessed art thou among women, and blessed... - Mom.
- Bendita sois vós entre as mulheres...
Blessed art thou among women and blessed is the fruit of thy womb, Jesus....
... bendita sois vós entre as mulheres, bendito é o fruto do vosso...
Blessed art thou amongst women, and blessed is the fruit of thy womb.
Bendita és entre as mulheres, e bendito é o fruto do teu ventre.
Oh, Lord, blessed art Thou...
Avé Maria, cheia de graça, o Senhor é convosco, bem-dita sois vós...
Blessed art thou amongst women, and blessed is the fruit of thy- -
Bendita sois vós entre as mulheres e bendito é o fruto do vosso...
Blessed art thou.
Que sejas abençoado.
Blessed art thou among women and blessed is the fruit of thy womb Jesus.
Bendita sois vós entre as mulheres E Bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus.
Blessed art thou among women and blessed is the fruit of thy womb Jesus.
- Clare, que estás a fazer? Bendita sejas entre as mulheres. Bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus.
Hail Mary, full ofgrace, the Lord is with thee : Blessed art thou amongst women, and blessed is the...
O ESTIGMA
Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
Bendita sois vós entre as mulheres, e bendito é o fruto do Vosso ventre, Jesus.
- [Steady Beep] Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
Bendita sois vós entre as mulheres, e bendito é o fruto do Vosso ventre, Jesus.
Hail Mary, full of grace The Lord is with thee Blessed art thou among women Blessed is the Lord Jesus Christ
Ave Maria, cheia de graça. O Senhor é convosco. Bendita sois vós entre as mulheres, e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus.
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee blessed art thou amongst women and blessed is the fruit of your womb, Jesus
Deus te salve, Maria, cheia de Graça, O Senhor está contigo Bendita sejas entre todas as mulheres E Bendito seja o fruto do seu ventre, Jesus
Blessed art thou amongst women and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
Bendita sois vós entre as mulheres bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus.
Blessed art thou amongst women and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
bendita sois vós entre as mulheres, bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus.
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee, blessed art thou amongst women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
Avé Maria, cheia de graça, o Senhor é convosco, bendita sois vós entre as mulheres bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus.
My cute little head blessed art thou amongst women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
A minha pequena cabeça bendita sois vós entre as mulheres. bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus.
Blessed art thou amongst women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. CROWD : Well, what do you propose?
Então, o que é que propões?
Hail Mary, full of grace. - Blessed art thou among women.
Ave Maria, cheia de graça.
Blessed art thou.
- Obrigado, Roland.
Blessed art thou amongst women...
Bendita sois vós entre as mulheres, bendito é o fruto do vosso ventre...
blessed art thou among women 20
blessed art thou amongst women 34
though 17618
thought 125
thoughts 165
thousand 350
thousands 174
thou 90
thoughtful 64
thought you should know 17
blessed art thou amongst women 34
though 17618
thought 125
thoughts 165
thousand 350
thousands 174
thou 90
thoughtful 64
thought you should know 17
thought you'd never ask 44
thought i'd stop by 16
thought so 120
thought about it 30
thought you might be hungry 16
thought not 28
thought you'd want to know 16
thousands of years ago 23
thousand dollars 47
thousands of them 42
thought i'd stop by 16
thought so 120
thought about it 30
thought you might be hungry 16
thought not 28
thought you'd want to know 16
thousands of years ago 23
thousand dollars 47
thousands of them 42
thou shalt not steal 17
thousands of people running 28
thou shalt not kill 45
blessed 55
bless 48
blessing 39
blessings 29
bless your heart 39
bless you 535
blessed be the fruit 22
thousands of people running 28
thou shalt not kill 45
blessed 55
bless 48
blessing 39
blessings 29
bless your heart 39
bless you 535
blessed be the fruit 22
bless my soul 44
blessed are the meek 16
blessed are you 49
bless her heart 27
bless me 151
bless her 41
bless them 17
bless his heart 23
bless him 73
blessed be 21
blessed are the meek 16
blessed are you 49
bless her heart 27
bless me 151
bless her 41
bless them 17
bless his heart 23
bless him 73
blessed be 21