Franchisee traduction Portugais
5 traduction parallèle
Your franchisee's meeting.
- A tua reunião do franchise?
"In order to qualify, a franchisee must first work a minimum of 1,000 hours " at a Papa's Chicken and Waffle. "
"Para se habilitar, um franchisado tem de trabalhar um mínimo de mil horas num Papa's Chicken and Waffle."
A franchisee out of Austin.
É dono de um franchising em Austin.
Franchisee finds a piece of land he likes. Gets a lease, usually 20 years. Takes out a construction loan, throws up a building and off he goes.
O franquiado encontra um terreno que lhe agrada, assina um contrato de aluguer de vinte anos, pede um empréstimo, constrói o restaurante e está lançado.
Control over the franchisee.
Controlo sobre o franquiado.