Kã traduction Portugais
13 traduction parallèle
Te Kā!
Te Kã!
Te Kā and the demons of the deep... still hunt for the heart.
Te Kã e os demónios das profundezas procuram o coração.
Te Kā awoke.
Te Kã acordou.
Not to mention Te Kā.
Já para não falar em Te Kã.
Not past Te Kā.
Não passamos por Te Kã.
We get your hook, take out Te Kā, restore the heart.
Vamos buscar o teu anzol, derrotamos o Te Kã e repomos o coração.
So, chances of beating Te Kā?
Portanto, as hipóteses de vencermos o Te Kã?
Tell me I can beat Te Kā'cause I'm "Maui?"
Dizer-me que posso vencer Te Kã porque sou o Maui?
Te Kā was stuck on the barrier islands.
O Te Kã estava preso na barreira de ilhas.
Te Kā can't follow us into the water.
O Te Kã não pode perseguir-nos na água.
Te Kā's gotta catch me first.
O Te Kã tem de me apanhar primeiro.
Hey, Te Kā!
Te Kã!