Looks delicious traduction Portugais
235 traduction parallèle
Looks delicious, doesn't it?
Parece delicioso, não é?
Looks delicious to me.
Parece delicioso para mim...
- The water looks delicious.
A água deve estar óptima.
- It looks delicious.
- Parece delicioso.
This all looks delicious.
Parece tudo delicioso.
It looks delicious.
Parece bom.
Looks delicious.
Parece deliciosa.
Wait, wait, "Looks Delicious."
NOTA : O porquinho do Jimsy chama-se "Umaso", ( adj ) ( 1 ) delicioso ; apetitoso, em Japonês. Espera, espera, Apetitoso.
Hey "Looks Delicious."
Ei, Apetitoso.
Come "Looks Delicious".
Anda cá, Apetitoso.
That looks delicious, Mrs. Riley.
Parece delicioso, Sra. Riley.
I think it looks delicious.
Eu acho que parece delicioso.
Looks delicious.
Bom apetite!
Larry, you can sit right here. Ah, thank you, thank you, thank you, Kate. Wow, everything looks delicious.
Que é um tipo raro de cão falante transtornado por algodão?
Wow, everything looks delicious.
Está tudo com óptimo aspecto.
This looks delicious.
Isto tem um aspecto delicioso.
This looks delicious!
Isto parece delicioso!
This looks delicious.
Uau, parece delicioso.
Oh, Vera, that looks delicious.
Oh, Vera, isso tem um aspecto delicioso.
That looks delicious!
Galinha dourada, cheira deliciosamente!
Looks delicious.
Parece delicioso.
This all looks delicious.
Tudo parece delicioso.
Well, it all looks delicious.
Bem, tudo parece ser delicioso.
This looks delicious.
Oh, isto parece delicioso.
That looks delicious.
Parece delicioso.
- That looks delicious.
Parece delicioso.
That looks delicious! Oh, my! That looks delicious!
Parece delicioso!
It looks delicious!
Parece delicioso!
It looks delicious.
Parece delicioso.
Mmm, that snake looks delicious.
Mmm, aquela cobra parece deliciosa.
It looks delicious. I'm not hungry.
- Não, parece-me deliciosa. Não tenho fome.
Looks delicious.
Um é delicioso.
This looks delicious.
Isto é flavorful.
The gelati looks delicious.
O gelado parece delicioso.
Frank, this all looks delicious.
Frank, tem um aspecto delicioso.
Everything looks delicious.
Está tudo com um aspecto delicioso.
It looks delicious.
Está com um aspecto apetitoso.
Chihiro, it looks delicious
Parece delicioso.
Looks delicious.
Tem bom aspecto.
It looks delicious.
Parece deliciosa.
- It looks delicious.
- Deve estar delicioso.
- It looks delicious.
Tem um aspecto delicioso.
Besides, the guest of honour looks absolutely delicious.
Além do mais, o convidado de honra está totalmente delicioso.
Besides, the guest of honor looks absolutely delicious.
Além disso, o convidado de honra está lindíssimo.
I always thought she had the most delicious looks of any girl in our year.
Sempre achei que ela era a mais bonita de todas.
It looks delicious.
Tem tão bom aspecto.
Ooh. it looks delicious.
Parece deliciosa.
The food looks delicious.
Já terminei.
Looks like some delicious garbage stew.
Parece um delicioso guisado de merda.
Look at y'all. lt looks delicious.
Mas vocês são deliciosas!
You know... this all looks so delicious.
Sabe... tudo isso está delicioso.
delicious 651
looks 103
looks like 280
looks good to me 22
looks nice 49
looks like you 19
looks amazing 17
looks like fun 19
looks good on you 39
looks can be deceiving 45
looks 103
looks like 280
looks good to me 22
looks nice 49
looks like you 19
looks amazing 17
looks like fun 19
looks good on you 39
looks can be deceiving 45