Search and destroy traduction Portugais

Our News cameras have just returned from covering such a search and destroy operation against the ghouls. This one conducted by sheriff Conan McClellan in Butler County, Pennsylvania.

Os nossos operadores de câmara voltaram, após terem feito a cobertura de uma operação de caça e destruição destes monstros, a qual foi liderada pelo xerife Conan McCallan na Pensilvânia.

( woman on PA system ) In Search and Destroy Mode... it can also detect and evade unforeseen obstacles... and plot alternative....

No Modo de Procura e Destruição também pode detectar e evadir-se de obstáculos imprevistos e traçar uma rota alternativa...

The UPF is armed with enough explosives to blow up a city block... and is programmed to carry out a specific search and destroy mission.

O UPF está armado com explosivos suficientes para rebentar um quarteirão e está programado para levar a cabo uma missão especifica de busca e destruição.

Can you revise the Ferret's search and destroy program from here?

Consegues fazer uma revisão ao programa do Furão a partir daqui?

In Search and Destroy Mode... it can also detect and evade unforeseen obstacles... and plot alternative...

Em procura e destruir modo... eu também posso detectar e posso invadir obstáculos imprevistos... e arranjar uma alternativa....

The UPF is armed with enough explosives to blow up a city block... and is programmed to carry out a specific search and destroy mission.

O UPF está armado com explosivos o suficiente para explodir com um bloco da cidade... e está programado para levar a cabo uma busca especifica e destruir a missão.

Can you revise the Ferret's search and destroy program from here?

Consegues revisar o Ferret e procurar o programa de destruição daqui?

Search and destroy.

Procurar e destruir.

We have a new directive from M.A.F. on search and destroy.

Temos novas directivas quanto à expressão "busca e destruição".

Substitute "sweep and clear" in place of "search and destroy."

Deve ser substituída por "razia e limpeza".

We were working with local military anti-drug forces... a search and destroy mission on cocaine labs.

Nós estava-mos a colaborar com as forças antidroga locais... para encontrar e destruir os laboratórios de droga.

Search and destroy.

" Procurar e destruir.

Repeat : search and destroy.

"Repito : procurar e destruir."

- Orlando is on definitive search and destroy.

- E o Orlando anda à caça.

Search and destroy.

Procurar para destruir.

Our mission is search and destroy.

A nossa missão é procurar e destruir.

I repeat, search and destroy.

Repito, procurar e destruir.

We got a female of the species, says she's assigned to our search and destroy mission.

Temos aqui uma fémea da nossa espécie, que diz que foi enviada para se juntar à nossa missão de procura e destruição.

Some search and destroy.

Vou procurar algo e destruí-lo.

Or should we play... search and destroy!

Ou deveríamos jogar... Procura e destrói!

Search and destroy.

Busca e destrói.

You will search and destroy, hunt and kill.

Procurarão e destruirão, caçarão e matarão!

Sooner or later, she'll play search and destroy.

Mais tarde ou mais cedo, ela irá jogar ao "procura e destrói".

Hey,'Search and Destroy'.

Busca e destrói. Vamos.

We'd orders for years to search and destroy resistance.

Durante anos tivemos ordem para encontrar e destruir a resistência.

Look, this isn't a test. It's a search and destroy.

É uma missão de procura e destruição.

It's a search and destroy.

Onde é que você estava?

Search and destroy!

Procurar e destruir!

The Cleric was implemented and sent out to search and destroy such objects that remained and, if necessary, those who attempted to...

O Cleric foi implementado... e enviados para procurar e destruir tais objectos que restassem e, se necessário, aqueles que tentassem...

The Cleric was implemented and sent out to search and destroy such objects that remained and, if necessary, those who attempted to...

O Cleric foi implementado... e enviado para procurar e destruir tais objectos que restassem e, se necessário, aqueles que tentassem...

Search and destroy for any hint of the virus.

Busca e destruição de qualquer vestígio do vírus.

Commence search and destroy.

- Iniciar busca e destruir.

Intel reports military elements in your sector conducting search and destroy of a U.S. Military unit moving with Arthur Azuka, son of the late president.

- O quer isso dizer exactamente? - O seu grupo tem carga a mais. Quer dizer que ele não é humano?

Specialised in search and destroy.

Especializou-se em busca e destruição.

If necessary, search and destroy.

Se necessário procurar e destruir!

And we must destroy all the evidence before they search him.

E devemos deitar fora todas as provas, antes que nos revistem.

Then when they search the rest of the world, we will be free to unleash our missiles and destroy their cities one by one.

Quando andarem à procura noutra parte do mundo,.. ... estaremos livres para lançar os nossos mísseis e destruir as cidades uma por uma.

All law enforcement agencies and the military have been organized to search out and destroy the marauding ghouls.

Todos os agentes da lei e os militares se organizaram para encontrar e destruir os monstros assassinos.

We'll search the train and find it, whatever it is, and destroy it.

Revistem o trem e encontrem o que for, e o destruam!

I will be the one to seek, search out, and destroy... any illegal stills operating here in Hazzard County.

serei eu a procurar, descobrir e destruir... as destilarias ilegais existentes no Município de Hazzard.

Patrick said that they were running search-and-destroy missions.

Patrick disse que havia missões de busca e destruição.

The, uh, military's doing search-and-destroy missions, just like in Vietnam.

O Exército está a realizar missões de busca e destruição, como no Vietname.

The unit was on a search-and-destroy detail, had to blow up one of Charlie " s supply bridges.

A unidade estava num destacamento de busca e destruição e tinha de destruir uma das pontes de abastecimento do inimigo.

Right now there  fs a massive search underway to find the thing and destroy it.

Agora mesmo estamos procurando essa coisa para capturá-la e destruí-la.

"N.V.A. learned not to interrupt meals of Marines on a search-and-destroy mission."

"E.N.V. aprende a não interromper refeição de fuzileiros em missão de destruição."

To protect the gorillas and all the other wildlife the patrols search for and destroy snares that local hunters have set for game.

Para protegerem os gorilas e toda a restante vida selvagem, as patrulhas procuram e destroem armadilhas que os caçadores locais montaram para caçar.

Well, I guess you could say we're on a search-and-destroy mission.

Bem, estamos numa missão de busca e destruição.

Laura, this is a search-and-destroy operation.

Laura, isto é uma operação de busca e destruição.

They think that this is just a routine search-and-destroy mission- - find the renegade Jem'Hadar, eliminate them and their base.

Acham que é só uma missão rotineira de busca e destruição. Encontrar os Jem'Hadar renegados, eliminá-los e à sua base.

It's survival of the fittest. Search and destroy.

- Para onde ele foi?

- It's a search-and-destroy mission.

É uma missão de busca-e-destrói.