The sex traduction Portugais

Buddy, you're the one with the sex toilet.

- Amigo, a sanita sexual é sua.

Does she make you happy, or is it just about the sex?

Ela deixa-te feliz, ou é só pelo sexo.

It's the sex, mostly.

É pelo sexo, na maior parte.

I mean, don't get me wrong, Emma's sweet and all, but I'm guessing the sex was pretty Amish.

Não me leves a mal, a Emma até é querida, mas o sexo devia ser conservador.

You want to keep the sex research clean.

Quer manter a pesquisa sexual limpa.

- with knowing the sex of the... - Yeah.

- de saber o sexo do...

So, the sex surrogate put you over the hump.

Então a substituta sexual ajudou-te a superar.

You girls talk with one another about the sex.

Vocês mulheres falam umas com as outras sobre sexo.

The sex he just tosses in for free.

O sexo, ele fá-lo de graça.

I told them about the sex tape, answered all their questions.

Falei-lhes sobre o vídeo erótico, respondi a todas as perguntas deles.

You didn't wanna know the sex.

Não queria saber o sexo.

- The sex was postmortem.

- A violação foi postmortem.

Yes, perhaps your delightful, little romp At the sex club.

Exacto, talvez, o teu maravilhoso disparate no clube do sexo.

I need to get dressed up like a sex object and be objectified, not be the third wheel to you and your new squeeze.

Vou arranjar-me como um objecto sexual e ser coisificada, não ser uma vela para ti e para o teu namoradinho.

Mmm. The, uh, sex workers use fruit during the act. What?

As, uh, prostitutas usam fruta durante o acto.

I think half the time we have arguments just for the makeup sex.

Metade das vezes, acho que discutimos só para fazer as pazes com sexo.

To really enjoy sex, I need candles, because it's the flame that gets me going, not the person in my bed.

Para aproveitar realmente o sexo, preciso de velas. Porque é a chama que dá-me prazer, não a pessoa na minha cama.

While he was having sex, I stuck my foot in the mouth of an Oriental and let him suck on it as he ejaculated.

Enquanto ele fazia sexo, enfiei o meu pé na boca de um oriental e deixei que ele o chupasse, enquanto ejaculava.

Registered sex offender lives down the hill from the boy's bones?

Violador sexual que vive perto do local onde encontraram os ossos?

I'm a sex-starved wife with a half-hidden wild side and an Ivy League husband who's smart enough to see the truth about me.

Sou uma esposa louca por sexo com um lado selvagem escondido e um marido certinho que viu a verdade sobre mim.

I'm gonna make a list of sex offenders who fit the profile.

Vou fazer uma lista de agressores sexuais que se encaixam no perfil.

So, the two of you catalogue what happens to the human body during sex.

Então, os dois catalogam o que acontece durante o sexo ao corpo humano.

George is sleeping with an 18-year-old to mend his broken heart after divorcing Audrey. So, hardly the person to give sound advice about responsible sex.

Não, o George anda a dormir com uma miúda de 18 anos... para curar o seu coração partido depois de se divorciar da Audrey, por isso é a última pessoa para lhe dar conselhos sobre cuidados a ter com o sexo.

I'm sure between the two of you, you can figure out how to talk to a 15-year-old about sex. But what I will do is this.

Tenho a certeza, que entre vocês as duas, vão conseguir descobrir o que dizer a uma miúda de 15 anos sobre sexo.

We both agree you are the last person on Earth who should be talking to me about sex.

Ambos concordamos que é a última pessoa no mundo com quem devo ter uma conversa sobre sexo.

Look, if you do have questions about sex, teenage years being a confusing time, understanding the real risks of pregnancy and venereal disease...

Olha... se tiveres dúvidas sobre sexo, a adolescência pode ser uma altura confusa, eu entendo que o risco real de engravidar e transmissão de doenças venéreas...

Along with my mother, who also calls herself a sex researcher, and yet is too chicken to talk to her own daughter about the thing she talks to perfect strangers about all day.

Tal como a minha mãe, que se diz investigadora do sexo também, e no entanto tem medo de falar com própria filha sobre assuntos que fala com desconhecidos todos os dias.

I assume when you say fear, Mrs Johnson, you mean the traditional fears women have always had to contend with regarding sex.

Presumo que quando fala em medo, Mrs. Johnson, está a falar dos medos tradicionais que as mulheres sempre tiveram em relação ao sexo...

We know the fear that surrounds the subject of sex.

Nós sabemos do medo que circunda o assunto do sexo.

The truth is... Mrs. Skokie wasn't raped at all, but had consensual sex with men other than her husband.

A verdade é que... a Sra. Skokie nem sequer foi violada, mas, teve relações sexuais consensuais com outros homens além do marido.

I don't have sex or sneak Cooper into my room or drink beer with my stupid friends in the woods.

Não tenho sexo nem meto o Cooper no meu quarto, ou bebo cerveja com os estúpidos dos meus amigos na mata.

Here's the thing... if he has a history of sex with kids, then he's probably collected stuff, you know, locks of hair, small toys, clothes... some kind of trophy.

É o seguinte... se ele tem um historial de pedofilia, deve provavelmente coleccionar coisas, madeixas de cabelo, pequenos brinquedos, roupas... Alguma espécie de troféu.

"I wouldn't have sex with you if you were the last person on earth"?

"Não faria sexo com você nem se fosse a última pessoa da Terra"?

I remember when the president said it wasn't even sex, really, more like a form of greeting, a show of affection between friends.

Lembro-me de quando o presidente disse que nem era sexo, é mais uma saudação, uma manifestação de afeição entre amigos.

All the more reason To keep your terrorist sex pet hidden away.

- Mais uma razão para manter a sua terrorista de estimação sexual escondida.

That puts you on the national sex offender registry.

Isso coloca-o no registo nacional de agressores sexuais.

Yeah, but where will we find someone who seems maladjusted to women, unable to commit to an intimate and loving relationship, and uncomfortable with sex outside the type that requires financial remuneration?

Mas onde vamos encontrar alguém que pareça desajustado às mulheres, incapaz de se entregar a uma relação intima e amorosa e desconfortável com o sexo fora do tipo que exija remuneração financeira?

The pathologist says that Larissa Moscovitz had consensual sex shortly before she died.

A patologista diz que a Larissa Moscovitz fez sexo consensual um pouco antes de morrer.

Indicating that she had unprotected sex, which suggests that it was personal, not in the line of duty.

O que indica que ela fez sexo sem protecção, o que sugere que foi pessoal. não relacionado com o trabalho.

The lieutenant did not have sex with the suspect.

O tenente não fez sexo com a suspeita.

I did not want to have sex with you solely for the purpose of repopulation.

Não quis ter sexo contigo apenas pela repopulação.

Uh, "Sex in the City."

"Sexo na Cidade".

There are still good guys in New York and you have sex with the asshole who closed our hospital.

Ainda há bons tipos em Nova Iorque e tu tens sexo com o idiota que nos fechou o hospital.

Sir, you're doing the math in your head, Which means that you have, in fact, Had sex with valentine's mother.

Senhor, está a fazer as contas na sua cabeça, o que significa que fez, na verdade, sexo com a mãe do Valentine.

Size and sex of the feet yet to be determined.

Tamanho e sexo dos pés ainda indeterminado.

Have you ever heard of a sex position Called the blooming orchid?

Alguma vez ouviste falar de uma posição sexual chamada "O Desabrochar da Orquídea"?

During the performance, or while you were having sex?

Durante a actuação ou quando faziam sexo?

Gentlemen, you'd be very upset... if you were laying in bed, ready to have sex, game's on pause, ready to go. And your girlfriend came out of the bathroom in just a T-shirt and no bottoms.

Cavalheiros, ficariam muito chateados, se estivessem prontos para o sexo, com o jogo em pausa, prontinhos e a vossa namorada aparecesse só com uma t-shirt e sem cuecas.

We're the fairer sex for a reason, lady.

Temos uma responsabilidade.

We could have sex on the kitchen table while they eat.

Podíamos fazer na mesa de jantar.

The young ones will push you around and use you for sex.

Os jovens gozarão consigo e servir-se-ão de si para o sexo.