She didn't answer traduction Russe

You asked her those questions. She just smiled, but didn't answer you.

Ты спросил, она лишь улыбнулась.

She didn't answer my questions.

На мои вопросы она не отвечала.

Don't answer back, that's what she wants. I didn't.

- Не отвечай, она лишь этого добивается.

She was awake but didn't answer questions and didn't move.

Она проснулась, но не отвечала на вопросы и не двигалась.

I knocked, but she didn't answer. Thank you.

Я стучала, но она не ответила.

And she didn't answer?

Она не ответила?

But she didn't answer me because I'm sure... she was probably experiencing the same pain.

Но она не отвечала, потому что, наверное, испытывала такую же боль.

She's lying because she didn't answer you fast enough?

Потому что не слишком быстро отвечала?

She didn't answer.

Я - нет.

I asked her name and her grade but she didn't answer.

Я спросила ее имя и в каком она классе, но она не ответила.

She didn't give me a definite answer about Mikey, but I saw her eyes light up.

Она не дала мне однозначного ответа о Майки, но я видел, как ее глаза засверкали.

I thought she just needed an answer. I didn't think it was important what it was.

Мне казалось, ей просто нужен был ответ, неважно какой.

The woman next door I said hello and she didn't answer.

Эта женщина из соседнего дома... Я поздоровался, а она не ответила.

She didn't answer a single question honestly.

Она ни разу не ответила честно на вопросы.

She didn't answer?

Не берут трубку?

She wrote to him, but he didn't answer.

Она писала ему, а он не отвечал на эти письма.

I threw some pebbles. She didn't answer.

Кидал камни в окно, она не отвечает.

- But she didn't answer.

Я не причем, она не отвечает.

I slowly began to doubt myself. Maybe the reason she didn't answer was not that her reactions were delayed but simply that she didn't love me.

Постепенно у него возникло подозрение,... что причиной ее молчания была вовсе не замедленная реакция,... а то, что она его не любила.

I realized the reason the android didn't answer had nothing to do with her mechanism wearing out nor that she didn't like him. More likely she already loved someone else.

Я понял, что причина молчания робота не заключалась в изношенности его механизма и не в отсутствии любви.

Why didn't she answer?

А почему не отвечает?

Said she called your cell phone, but you didn't answer.

Она сказала, что звонила тебе на сотовый, но ты не ответил.

I guess she didn't want to hear the answer.

Наверное, ответ был ей не интересен.

I called you aunt but she didn't answer me.

Позвала твою тетю, а она не отвечает.

She didn't answer a single question.She just sat there.

Она не ответила ни на один вопрос. Она просто сидела.

I asked her if she wanted to come out shopping, she loves shopping. Didn't even answer me.

Я спросила, не хочет ли она пойти по магазинам, она любит ходить по магазинам - и она мне даже не ответила.

She didn't answer his calls.

Она не отвечала на его звонки.

She didn't answer when she was called for breakfast this morning, so her father came upstairs to wake her, found his daughter hanging from the ceiling, cut her down with scissors.

Она не отозвалась, когда ее позвали завтракать утром, поэтому отец поднялся разбудить ее, и нашел свою дочь висящей под потолком, взял ножницы и снял ее.

And she didn't answer.

И она не ответила.

I called Fasha ten times she didn't answer Is tension

Я уже десять раз звонил Фаше, она не взяла трубку. Я волнуюсь.

She didn't answer the bell, but the door was open.

Я позвонила, но дверь была не заперта.

I knocked on her door, but she didn't answer.

Я стучала ей, но она не открыла.

Anyway, I didn't answer the phone, so she left a message.

Как бы там ни было, я не отвечала на телефонные звонки, поэтому она оставила сообщение.

When she didn't answer, they had the super check on her.

Когда она не ответила, решили проверить.

I didn't want to force her to confront an answer she clearly wasn't looking for, but when I found out she was working at that club, I had to do something, so I went... started getting to know her.

Не думаю, что она хочет найти ответ на этот вопрос, но когда я узнал, что она работает в том клубе, я должен был что-то сделать, поэтому я пошел... познакомился с ней.

She didn't answer my question.

Она не ответила на мой вопрос.

She didn't answer the door for him ;

Она не открывала ему дверь ; я открыла.

She didn't answer her phone.

He бepет тpyбкy.

So I rang Dani, and she didn't answer.

Поэтому я позвонил Дэни, но она не ответила.

She didn't answer a single question, George.

Она не ответила ни на один вопрос, Джордж.

So then I called Katie and she didn't answer.

Тогда я позвал Кейти, и она не ответила.

So when she didn't show up last night and didn't answer her phone and never called me back, I knew something was wrong.

Так что, когда она не появилась вчера вечером, не отвечала на звонки и не перезвонила, я понял, что что-то случилось.

And I called the nurse and she didn't answer.

Я позвонила медсестре, но она не ответила.

Since jules didn't answer at her house, I thought maybe she was over here with ellie.

Джулс не открывает дверь, и я подумала, что она у Элли.

Choi Soo-jin disappears Her murder is concealed Even when his wife called, saying that she was sick, he didn't answer and didn't come when she passed away.

[Чхве Су Чжин пропала без вести Ее дело засекречено] - он не обращал на это внимания. И не пришел, даже когда она умерла.

She didn't answer.

Не отвечает.

She didn't answer.

- Ты звонила ей?

I called out, she didn't answer.

Я ее позвала, но она не ответила.

Addison proposed, you didn't answer her, And now you're here asking me if I think she's crazy?

Эддисон предложила, а ты ей не ответил, и теперь ты спрашиваешь, не сошла ли она с ума?

I tried Grace. She didn't answer.

Я пытался связаться с Грейс.

I wanted to wish her luck, you know. But she didn't answer the phone.

Я хотел пожелать ей удачи, знаете, но.... она не отвечала на звонки.