And louis traduction Turc

And Louis, the guy who saved my life, is now my closest friend.

Ve Louis, hayatımı kurtaran adam, şimdi benim en yakın arkadaşım.

I also learned that winning people like Monty and Louis is a lot less important than losing people like Julia.

Montin Brand gibi birini kazanmak için Julia gibi birini feda etmiştim.

And you and Jeff and Susie and Louis, everybody I know and...

Sen, Jeff, Susie, Louis, herkez...

The senior members were Irving Layton... and Louis Dudek and other poets.

Kıdemli üyeleri Irving Layton... Louis Dudek ve diğer şairlerdi.

She no longer worries about him And Louis takes advantage of this

Söylediklerinden korksam bile

We gotta get some videotape on that Louis Delgrande looking motherfucker and throw that bitch up on the Channel 7 news.

Louis Del Grande tipli yavşağı kasede alıp Channel 7 haber bültenine yollamalıyız.

It's really cheap if we change planes in Phoenix, Honolulu, Sun City and East Saint Louis, spend a night in a haunted house and leave right now.

Şimdi ayrılıp Phoenix, Honolulu, Sun City ve Saint Louis'de uçak değiştirip, geceyi perili bir evde geçirirsek çok ucuza geliyor.

Beloved grandmother of Max... Mark, Louis, Angela... Doris, Luke, and Eric.

Max'in sevgili büyük annesi Mark, Louis, Angela Doris, Luke ve Eric'in de.

Listen, Louis and I have a little problem...

Dinle, Louis ve benim küçük bir sorunumuz var- -

- You see Louis and I, we fell a little behind schedule...

- Görüyorsun Louis ve ben programın biraz gerisinde kalmışız- -

Every story in my life worth telling starts with the words Louis and I.

Hayatımdaki anlatmaya değer her hikaye Ben ve Louis diye başlıyor.

Louis and I used the 50 grand as startup money.

Louis ve ben işe 50 bin papelle başladık.

The one with the beautiful girl, all the money I could ever want and my best friend Louis who saved my life more times than he'll ever know.

Çok güzel bir kızla birlikte olmak, İsteyebileceğimden azla para ve en yakın arkadaşım Louis o hayatımı benim saydığımdan daha çok kurtardı.

Why don't you call Louis and he'II explain everything to you.

Louis'i arasana, o sana her şeyi açıklar.

The bonus, plus 5 pistoles! Plus 3 weeks of double rations! Plus special leave at Christmas, Easter, and St. Louis's Day!

.. artı beş altın,... artı üç haftalık izin,... artı Noel, Paskalya ve St. Louis'de özel izin,..

Lewis and I...

Louis ve ben...

Lewis, you have a lovely family and that is what is important.

Louis'in çok güzel bir ailesi var, önemli olan bu.

Ashley Renee Martin and Lewis Gibson Warsher II.

Ashley Renee Martin ve İkinci Louis Gibson Whersor.

Do you, Lewis, promise to love, honor, and cherish Ashley from this day forward, for richer or for poorer, in sickness and in health, forsaking all others as long as you both shall live?

Sen Louis, dünyada Ashley'i sevmeye söz veriyor. Yoksullukta ve fakirlikte. Hastalıkta ve Sağlıkta.

And last year Saint Louis gave them a real good run for their money.

Ve geçen yıl Saint Louis onları çok zorladı.

St. Louis. And the landlady had put these letters under my door.

İlk düzeyli bir ilişki kurduğu bayandır.

Baiconin Borzacchini and Rudi Caracciola, both driving highly competitive Alfa Romeo P3s, trail the leaders now a lap ahead of Louis Chiron and Rene Dreyfuss in Bugattis and the rest of the pack!

Derin uyumuşsun! Von Hauschman'ın Mersedesi onun hemen arkasında... Baiconin Borzacchini ve Rudi Caracciola,

Louis I. Kahn, whose strong forms of brick and concrete influenced a generation of architects and made him, in the opinion of most architectural scholars,

Louis I. Kahn, O'nun güçlü tuğla ve beton formları Nesiller boyunca mimarları etkilemiş ve kendisi bir çok akademisyen tarafından,

Professor Louis Kahn, teaches and creates.

Profesör Louis Kahn, ders veriyor ve yaratıyor.

And then Louis just...

Sonra da Louis...

And take care of Louise.

Ve Louis'e iyi bak.

You should tell Louis, you need to work less hours and study more.

Bana çok çalışman gerektiğini söyledi ama onu anlayamadım.

I've been doing this shit since I was 5 years old. I know the deal and I wouldn't make a move without Louis.

Senin gibi beş yaşındakilerle anlaşma manlaşma yapmam ben.

Witnessed by Louis and Chloe Jenssens, honorary lecturer at the University of Grenoble and student.

Greoble Üniversitesinde fahri okutman olan Louis ve öğrenci Chloe Jenssens de şahitlik etmişlerdir.

Louis, I think you and I have an account still.

Sanırım bir anlaşma yapabiliriz. Ne dersin?

Dear Mr. Walker, I want to formally apologize to you... and USGA for my behavior in St. Louis this fall.

Sevgili Bay Walker, sizden ve USGA'dan resmi olarak... St. Louis'deki davranışım için özür dilemek istiyorum.

I can't get money out of Louis unless I dissolve Parliament and I can't get money out of Parliament unless I fight Louis.

Meclisi dağıtmadığım müddetçe Louis'den para alamıyorum ve Louis ile dövüşmediğim müddetçe de meclisten para alamıyorum.

That's why you are where you are and I am where I am, Louis.

İşte bu yüzden sen kamera arkasındasın. Bense kameranın karşısındayım.

You take a dime each on the Yankees and St. Louis?

Hem Yankess'e hem de St. Louis'e on sent mi yatırıyorsun?

- tarry in St. Louis. - Ma and Pa?

- St.Louis'te fazla oyalanmayacağını biliyorum.

We'd been in St, Louis long enough to see the sights and then some, but it took more than a fortnight longer to find what we'd come for,

St. Louis'de şehri gezmeye yetecek kadar kaldık, Ama aradığımız şeyi bulmamız bir on beş gün daha sürdü.

All I know is, when the Red Sox went to St. Louis for the Series... me and the girls and Artie told them...

Tüm bildiğim, Red Sox seriler için St. Louis'e gittiğinde ben, kızlar ve Artie onlara...

I and most of those guys, were all from St. Louis

Görüyorsunuz, sesim hala yerinde Hepimiz Saint Louise'dendik

I have seen and covered the sport across the country. not the best place to football players St. Louis.

Birçok farklı oyun gördüm ama hiçbiri futbol kadar iyi ve cazip gelmiyor insanlara

And when they heard the boys from St. Louis had something to celebrate besides Gino's wedding.

O gün pek de umursanılmadı, Saint Loise takımı üyeleri, Ginio'nun düğününde eğleniyorlardı

There was an evident difference styles of boys East Coast and boys from St. Louis.

Saint Louise'in diğerlerinden farklı bir tarzı olduğu hemen anlaşılıyordu zaten

Or Mossad's giving it to CIA, which is giving it to Louis... and Ephraim's demanding we give him Louis... because he knows we expect him to do...

Ya da Mossad bilgiyi, Louis'ye bilgi veren CIA'ye veriyor Ephraim de bizden Louis'yi ona vermemizi istiyor çünkü biliyor ki, bizim ondan yapmasını bekleyeceğimiz...

Saint-Louis shocked KC 34-14, and Philadelphia smacked Pittsburgh 23-10.

.Saint-Louis, KC'yi şoka uğrattı 34'e 14. .ve Philadelphia, Pittsburgh'u paramparça etti. 23'e 10.

Louis, the French people really wanna thank you for your services as king, but, it's just not working out and we've decided to go another way, so...

Bak Louis, Fransızlar kral olarak yaptığın hizmetlere gerçekten teşekkür ediyorlar... ama bu işe yaramadı ve biz de başka bir yol denemeye karar verdik, yani...

The DAR or Louis Vuitton or Franz Schubert and you're off and running.

ADK veya Louis Vuitton veya Franz Schubert ve tamamsın. - O kadar kolay mı?

No, Take him to St. Louis, and you are done. I am serious.

- Hayır, çok ciddiyim, Doug.

And I put on a record of Louis Armstrong, which was music that I grew up loving.

Louis Armstrong'un küçüklüğümden beri sevdiğim bir plağını koymuştum.

Then there's the Filipino houseboy from Hawaii and the redhead from St. Louis.

Bir de Hawai'den gelen Filipinli bir uşak ve St. Louis'den gelen bir kızıl saçlı var.

That's what Louis and I do - every Tuesday night at 9 : 00.

Lewis ve ben öyle yapıyoruz. Her Salı gecesi saat 9'da.

Then you will be presented to the king and to your fiancé, Louis Auguste.

Ardından krala ve nişanlınız Louis Auguste'ye takdim edileceksiniz.

And I'll ask Louis for the money for the Young Mothers'Fund.

Louis'den Genç Anneler Fonu için para isterim.