Twenty six traduction Turc

Now, uh, how many stars in the flag? Twenty-six.

- Bayrağımızda kaç tane yıldız var?

Twenty-four, twenty-five, twenty-six and twenty-seven.

24, 25, 26, 27.

Twenty-six fathoms, bottom rock.

Yirmi altı kulaç, dip kayalık.

Seen the scores? The Navy got four hundred and twenty-eight for six wickets.

Navy altı kaleye karşılık 428 yapmış.

You ask twenty-three hundred dollars for something that's worth no more than six hundred

600 dolardan fazla etmeyecek bir şeye 2300 dolar istiyorsunuz. - Dükkan sahibini görmek istiyorum.

- Twenty after six, Sir.

- 18 : 20 efendim.

Twenty-six.

Yirmi-altı.

Twenty-six.

Yirmi altı.

Thirty-two people had had contact with her, and within four days, before the disease could be correctly diagnosed and contained, twenty-six of them had died, and they died suddenly, violently and horribly.

Onunla temas kuran 32 kişiden 26'sı hastalık doğru olarak teşhis edilip kontrol altına alınana kadar dört gün içinde, aniden, korkunç bir şekilde öldü.

- Fourteen. - Twenty-five. Twenty-six.

- 14 - 25... 26

- Fourteen. - Twenty-six.

- 14 - 26

Twenty-six black.

Siyah 22.

Yes, sir. Twenty-six.

Evet efendim, 26 tane.

I have twenty-nine rupees and six annas after paying the train fare

Yol parasını ödedikten sonra yirmi dokuz rupee ve altı anna kaldı.

Twenty-six thousand dollars.

Yirmi altı bin dolar.

Twenty-five, twenty-six, would you say?

Yirmi beş, yirmi altı, kim bilir?

Twenty-six, divided into four attack groups...

26, dört saldırı grubuna bölünecek.

- Twenty-six

Yirmi altı.

Twenty-six horsepower

Motoru yirmi beş beygir.

Twenty-six.

- Yirmi altı!

- Twenty-six hundred dollars?

- 2600 dolar mı?

- Twenty-six hundred.

- 2600.

Twenty-six days in separate beds.

Ayrı yataklarda 26 gün.

_ Six dollars and twenty cents.

- Altı dolar yirmi sent.

- Twenty-six. Mr. Drummond. - Ceely's 32.

- 26, Mr. Drummond. - Ceely 32.

- Twenty-six, black.

- 26, siyah, eşit.

... six, seven, eight, nine, ten, eleven thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty.

... altı, yedi, sekiz, dokuz, on, on bir on üç, on dört, on beş, on altı, on yedi, on sekiz, on dokuz, yirmi.

She's twenty-six.

Yirmialtı.

- Twenty-six.

- Yirmi altı.

Twenty-six...

Yirmi altı...

Twenty-six years.

- 26 yaş.

That's thirty-six, twenty-three and thirty-seven, good.

Doksan, elli sekiz ve doksan iki.

"All the rest got twenty-nine... " except my brother who got six months. "

"Geriye kalanlar 29'dur, ağabeyim dışında, altı ay yedi."

Twenty-six black.

Siyah 26.

Twenty-seven seconds. Twenty-six seconds.

27 saniye, 26 saniye,

I was twenty-six.

Ben yirmialtıydım.

How old are you? Twenty-six.

Kaç yaşındasınız?

Latitude nineteen degrees Twenty-six minutes and five seconds.

Enlem : 19 derece, 26 dakika, 5 saniye.

Sixteen and six make twenty-two.

On altı artı altı... Yirmi iki.

Even so, twenty-six mercenaries, tempted by their carnal lust, have conspired to kill me.

Yine de, şehevi arzularının baştan çıkardığı yirmi altı paralı asker bana suikastta bulundu.

NATIONAL MONUMENT TO FALLEN SOLDIERS Twenty-six years after the war, it still pains our hearts to recall the many who fell in battle, those who lost their lives to the ravages of war, and the families they left behind.

DÜŞMÜŞ ASKERLER ULUSAL ANITI 26 yıl savaştan sonra hala kalplerimiz ağrıyor. Şehit düşenleri, savaşın yıkımlarını.. ve ailelerini geride bırakanları hatırlıyoruz.

Twenty-six, please.

Yirmi altı, lütfen.

Off you go. One - One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen and twenty.

Bir, iki üç, dört beş, altı yedi, sekiz dokuz, on on bir, on iki on üç, on dört, on beş on altı, on yedi, on sekiz on dokuz ve yirmi.

twenty-two, twenty-three, twenty-four, twenty-five, twenty-six,

22, 23, 24, 25, 26

Twenty-six minutes exactly to Mantilles, sir.

Anlaşıldı Spock.

Detonation in six minutes, Twenty seconds.

6 dakika 20 saniye içinde.

Give Harrison four yards to the twenty-six.

Harrison'a 26.'ya kadar dört yarda verdi.

All right, it's second and six on the twenty-six.

Evet. 26'da ikinci ve altıncı.

Twenty-six?

Yirmi altï mï?

Twenty-six, Mr. President.

26 Bay Başkan.

Between the nayy and the coastguard, there are twenty planes and six ships out there.

Amiral bana donanma ve sahil korumadan orada, yirmi uçak ve altı gemi olduğunu söyledi.