Какое письмо traduction Anglais

- Какое письмо? - Я нашла его в нотах. От человека по имени Бауэр.

- The one I found among the music... from that man called Bauer.

Какое письмо?

What letter?

- Мне надо написать письмо родителям. - - Какое письмо?

- What about my letters home?

- Какое письмо?

- Which letter?

- Какое письмо, мисс?

- What letter, miss?

Письмо? Не понимаю. Какое письмо?

The priest will recall you, the Swiss will expel you,

- Какое письмо?

What letter?

- Какое письмо?

- What letter?

- Какое письмо?

- The letter, - What letter?

- Какое письмо, "бите"...

- What letter, Bitte...

- Нет, какое письмо?

What letter?

Какое письмо?

What kind of letter?

Какое письмо хотите?

- Which letter do you want?

Когда решите, какое письмо вам нужно, позвоните, и я перешлю его факсом.

When you decide what letter you want, just call my office and I'll fax it to you.

" какое письмо?

" what letter?

Какое письмо, Уолтер?

What letter, Walter?

Посмотри, какое письмо Джек отправил своему боссу.

Take a look at this e-mail that Jack sent back to his boss.

Да, например, маленький значок или какое-нибудь письмо.

YES. YOU KNOW, A LITTLE BADGE OR A LITTLE LETTER.

Он оставил какое-то письмо.

He left some kind of letter or letters.

Ушёл в свою комнату писать какое-то письмо.

He's in his room writing a letter!

Какое письмо?

- What letter?

Эй, Тибальт, племянник Капулетти, прислал ему сегодня какое-то письмо.

Hey, Tybalt, the kinsman to old Capulet, hath sent a letter to his father's house.

Вы говорили про какое-то письмо.

Yes.

Какое ещё письмо?

What sort of letter?

— Тебе тут письмо. — Какое еще письмо?

There is a letter for you. - What letter?

Это письмо, Маркус. - Какое письмо?

What letter?

Нет. Но я знаю, что ей пришло какое-то письмо из миссии.

I know she got a letter from the missionaries.

Ты получала какое-нибудь письмо... с подписью Эдуарда?

Has any mail been forwarded to you... with Eduardo's handwriting?

Допустим, он хотел забрать с почты какое-то письмо и был разоблачён двумя детективами, которые, пытались его арестовать, и тогда... он покончил собой.

He picked a certified letter, two detectives saw him... he was captured trying to escape... and committed suicide.

Похоже ты ждёшь какое-то важное письмо.

Must be a very important letter.

Какое короткое письмо.

What a short letter.

Какое еще письмо?

What letter?

ѕришло какое-то странное письмо.

A strange letter arrived at the office.

Да, потому что позавчера он строчил какое-то письмо, когда я вошла в ту комнату показать ему про смерть Дигнама в газете...

Yes, because the day before yesterday he was scribbling a letter... When I came in to show him Dignam's death in the paper...

Да, потому что позавчера он строчил какое-то письмо, когда я вошла в ту комнату показать ему про смерть Дигнама в газете.

Yes, because the day before yesterday he was scribbling a letter when I came in to show him Dignam's death in the paper

Они прислали мне какое-то письмо.

They sent me some letter.

Я получил ваше письмо но, тут какое-то недоразумение.

I got your note and I'm afraid there must be some kind of misunderstanding.

Какое страшное письмо, Вентура!

What an awful letter, Ventura!

Есть какое-то письмо из брачного агентства.

Uh, there's something from eHarmony to the single resident.

Похоже ты ждёшь какое-то важное письмо.

It must be a very important letter.

А потом вдруг я получаю какое-то бессвязное письмо... что хочешь вернуть её.

Then out of the blue, I get some long rambling letter about how you want her back in your life.

Какое старое письмо.

This is a very odd letter.

Я знаю, что существует какое-то еженедельное письмо.

I know there is some weekly letter.

Какое длинное письмо!

It's a Iong letter.

Там какое-то письмо

There is a note inside it.

Боже, какое удивительное письмо.

My gosh, what an amazing letter.

О.Здесь какое-то письмо для тебя.

Oh. Here's some mail for you.

Тут вам газета и письмо какое-то.

Here is a newspaper and a letter.

Может я просто пропущу, письмо какое-то скучное.

Maybe I should skip over some of this.

Какое ещё письмо?

What kind of letter?

- Здесь какое-то письмо для вас.

There's some mail for you.