Обед почти готов traduction Anglais

- Обед почти готов.

- Lunch is nearly ready.

Обед почти готов.

Dinner's almost ready.

Обед почти готов.

Lunch is almost ready.

Никуда не уходи, обед почти готов!

Don't go anywhere. Lunch is nearly ready!

Сяочуань, обед почти готов.

Xiao-chuan, dinner is nearly ready.

Обед почти готов!

They'll be ready soon!

Обед почти готов!

Dinner's almost ready!

Обед почти готов, бабуля.

Dinner's almost ready, Maw Maw.

Келли, малышка, обед почти готов.

Kelly, baby, dinner's almost ready.

Можешь погулять подольше, обед почти готов.

Stay outside a little longer. Dinner is almost ready.

Обед почти готов.

Uh, hey, dinner's almost ready.

Пойди скажи своему брату, что обед почти готов, ладно?

Hey, tell your brother dinner's almost ready, okay?

- Обед почти готов.

- Dinner's almost ready.

Обед почти готов.

Dinner... nearly ready.

Обед почти готов!

About time for lunch?

Иди скажи своему кузену Зиаду, что обед почти готов.

Go tell your cousin Ziyad we're almost ready for lunch.

Познакомьтесь с семьей... Обед почти готов.

Come meet the family, and lunch is almost ready.

Мультиварка была включена весь день, так что обед почти готов.

The crockpot's been going all day, so dinner's almost ready.

А у меня почти готов отличный обед.

I got a terrific dinner almost ready.

Джим, милый. Обед уже почти готов.

Dinner's just about ready.

- Почти готов! А теперь соли по вкусу! Послушайте, это дебют Бендера, а он – ранимая натура. - Эй, Бендер, как там обед?

- Bender, how's dinner coming?

Майкл обед уже почти готов.

Michael, dinner's almost ready.

Обед уже почти готов!

Dinner's almost ready!

Обед уже почти готов.

Lunch is almost ready.

Обед уже почти готов.

Lunch will be ready in a minute.

Обед уже почти готов.

Dinner's gonna be ready soon.