Последний известный адрес traduction Anglais

- Это последний известный адрес... кощея Мэлоуна и Блу Лу Марини.

What's this? - This is the last known address of Bones Malone and Blue Lou Marini.

Ну, у Вас есть последний известный адрес?

Well, do you have a last known address?

- Это его последний известный адрес.

This was his last known address.

Последний известный адрес это Буши Хит.

The last forwarding address is in Bushey Heath.

Последний известный адрес Пендла был в Брентфорде, в 1980.

Pendle's last known address was in Brentford in 1980.

Какой последний известный адрес? Неблизкий.

- Is there a last known address?

Последний известный адрес в штате Мэриленд.

Last known address was in Maryland.

Последний известный адрес — реабилитационный центр?

Last-known address was a rehab center?

Последний известный адрес был недалеко от Смифилдского рынка.

Last known address was a flat by Smithfield Market.

Последний известный адрес - Фултондейл, Алабама.

Last known address, Fultondale, Alabama.

Последний известный адрес - 10-летней давности.

His last known address was 10 years ago.

Посмотрим, сможем ли мы найти последний известный адрес или фотографии чтобы идентифицировать его.

See if we can find a last known address or a photo so that we can I.D.

Патрульные прислали мене, его последний известный адрес.

Uniform sent me a last-known address.

У нас есть его последний известный адрес в Северной Каролине.

Dmv has a last known address of north carolina.

Эспозито уже проверил его последний известный адрес.

Esposito already ran down his last known address.

Это последний известный адрес Рандома.

This was Random's last known address.

Ее последний известный адрес.

Her last known address.

Его последний известный адрес :

His last known address

Последний известный адрес недалеко от штата Вэйн,

Last known address was near wayne state,

Этот Рамирес выглядит каким-то бурильщиком-одиночкой : близких нет, последний известный адрес - мотель Сан Педро.

Man, this Ramirez sounds like one lonesome roughneck- - no next of kin, last known address is a motel in San Pedro.

Его последний известный адрес недалеко от Бостона, но в системе на него ничего нет после янтаризации города в 2004 году.

His last known address is outside of Boston, but nothing in the system on him since the city was ambered back in'04.

Ну, я позвонил вам обоим, потому что я нашел последний известный адрес.

Well, I'm calling both of you because I found. A last-known address.

- Да. Последний известный адрес Тайлера Рукера - его напарника по той съемке.

Last known address for Tyler Rooker her co-star on the tape.

Так что они проверили последний известный адрес.

So they hit his last-known address.

Она даже оставила нам последний известный адрес.

She even gave us the last known address.

Его последний известный адрес находился в 35 участке.

His last known address was in the 3-5.

Последний известный адрес в Вирджинии но это за 1972 год.

Last known address is in Virginia, but it is from 1972.

Это последний известный адрес Карла Рейнза.

This is Carl Raines'last known address.

Есть его последний известный адрес?

You got a last known address?

Вот всё, что у нас есть, в том числе - последний известный адрес.

Here's all we've got, including last known address.

Последний известный адрес...

Last known address...

Последний известный адрес - почтовый ящик в Портленде.

Last known address, Portland P.O. Box.

Пробил последний известный адрес в правах?

DMV registrations for the last known addresses?

- Последний известный адрес был в Норфолке.

- Last known address was in Norfolk.

Последний известный адрес дом 2166 по Робинсон

Last known address is 2166 Robson.

Это его последний известный адрес

That's his last known address.

Ну, сначала мы найдём последний известный адрес, может, они там, или кто-то их знает...

Well, we start with the last known addresses, see if we can find them or somebody who knows them...

Последний известный адрес Карлы Фигероа.

Last known address of Carla Figueroa.

Есть последний известный адрес.

Got a last known address. Worth a social call.

Последний известный адрес

Last known address- - Queens.

Последний известный адрес - Черчилль-Роуд.

Last known address, Churchill Road.

Письмо отправили домой Митчу, потому что это был последний известный адрес проживания Синди.

The letter was sent to Mitch's house because that was their last known address for Cindy.

Значит, у вас есть её документы и там указан её последний известный адрес.

Then you'll have her immigration papers and her last known address.

Последний известный адрес Юрия это заброшенный дом, который месяцами стоял заколоченный.

Yuri's last known address is a derelict squat, it's been boarded up for months.

Все, что у меня есть - ее последний известный адрес.

All I have so far is a last known address.

И последний известный адрес Сталвофа был в Северном Голливуде.

And Stallworth's last known address was in North Hollywood.

У меня есть последний известный адрес подозреваемого пятилетней давности, ни сотового, ни семьи.

I got a suspect whose last known address is five years old, no cell phone, no family.

Известный последний адрес, квартира в паре кварталов отсюда.

Last known address is a couple of blocks from here.

Последний известный местный адрес - кондоминиум в Джорджтауне.

Last known local address is a condo in Georgetown.

И последний известный его адрес - в Дирфилде.

His last known address was an apartment in Deerfield.

Это последний известны адрес Александра Зуканова.

This is Alexander Zukanov's last known address.