English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Anglais / [ С ] / Счастливого дня благодарения

Счастливого дня благодарения traduction Anglais

179 traduction parallèle
Счастливого Дня Благодарения,
Have a happy Thanksgiving.
- Счастливого Дня Благодарения.
- Drinkin'. - Happy Thanksgiving.
Счастливого Дня Благодарения!
Happy Thanksgiving!
- Счастливого дня Благодарения, Лилит.
- Happy Thanksgiving, Lilith.
И тебе счастливого дня Благодарения.
Oh, well, happy Thanksgiving to you too.
Ты ХОЧЕШЬ этого. Счастливого Дня Благодарения.
You're looking to make one.
Счастливого дня благодарения.
- Happy Thanksgiving. - Aw, thanks.
Счастливого Дня Благодарения.
Happy Thanksgiving.
Ну, счастливого Дня благодарения.
Well, Happy Thanksgiving.
Счастливого Дня благодарения.
Yeah, Happy Thanksgiving.
Счастливого Дня благодарения.
Happy Thanksgiving.
- Счастливого Дня благодарения.
- Happy Thanksgiving.
Счастливого Дня благодарения, Лорелай.
Happy Thanksgiving, Lorelai.
Счастливого Дня благодарения, Рори.
Happy Thanksgiving, Rory.
Счастливого Дня благодарения, дедушка.
Happy Thanksgiving, Grandpa.
Счастливого дня Благодарения, миссис Форман.
Happy Thanksgiving, Mrs. Forman.
Счастливого Дня Благодарения, Форман.
Happy thanksgiving, forman.
"Счастливого Дня Благодарения". Ха.
"Happy Thanksgiving." Huh.
Счастливого Дня Благодарения, друзья.
Happy Thanksgiving, guys.
И вам счастливого Дня Благодарения.
You have a happy Thanksgiving, too.
Передай своей семье, что я желаю счастливого Дня Благодарения.
Tell your family I say happy Thanksgiving.
Счастливого Дня Благодарения.
Happy thanksgiving.
- Счастливого Дня Благодарения.
- Happy thanksgiving.
- Счастливого Дня Благодарения
- Happy thanksgiving.
- Привет. Счастливого Дня Благодарения
- Hello.Happy thanksgiving.
- Счастливого Дня Благодарения, Блэр.
- Happy thanksgiving, blair.
- Привет, счастливого Дня Благодарения. Тебя тоже.
- Happy Thanksgiving.
Счастливого Дня Благодарения!
Happy Thanksgiving.
Счастливого Дня благодарения.
Happy Thanksgiving. - Hi.
Кстати, счастливого Дня благодарения. - Тебе тоже.
- Speaking of, happy thanksgiving.
Счастливого Дня Благодарения, дорогая.
- Happy thanksgiving, dear.
Счастливого дня благодарения, мистер Маршал.
Happy thanksgiving, Mr. Mitchell.
Счастливого дня благодарения
Happy thanksgiving.
Счастливого Дня Благодарения.
have a happy thanksgiving.
Счастливого Дня благодарения.
Happy thanksgiving.
Элли, счастливого Дня благодарения.
Hey, ellie, happy thanksgiving.
Счастливого Дня Благодарения!
Happy thanksgiving.
Серена, моя дорогая, счастливого Дня Благодарения.
Serena, my dear, happy thanksgiving.
Счастливого дня благодарения.
Happy Thanksgiving.
- Счастливого Дня Благодарения.
- Happy Thanksgiving.
Хотела пожелать ему счастливого дня Благодарения.
I wanted to wish him a happy Thanksgiving.
Счастливого Дня Благодарения, братик.
Happy Thanksgiving, brother.
Счастливого Дня Благодарения, Чак.
Happy Thanksgiving, Chuck.
Счастливого Дня Благодарения?
Happy Thanksgiving?
Счастливого, счастливого Дня Благодарения.
Happy, happy Thanksgiving.
Счастливого дня благодарения.
Hey, happy Thanksgiving.
Счастливого Дня Благодарения
Happy Thanksgiving.
Счастливого дня благодарения, Куахог.
Happy Turkey Day, Quahog.
Счастливого дня благодарения Куахог.
Okay, happy Thanksgiving, Quahog.
Счастливого Дня Благодарения * крик индейки *
Happy Thanksgiving. Gobble gobble.
Счастливого Дня Благодарения.
- Happy thanksgiving.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]