Хер traduction Anglais
1,840 traduction parallèle
И хер с ним.
Fuck him.
Хер с маслом ей.
The hell she does.
- А не пошел бы ты на хер?
- Go fuck yourself.
Энди, да иди ты на хер.
Andy, get the fuck out of here.
Он самый беспощадный, жестокий хер, которого ты когда-либо знал.
He's the most ruthless, cold motherfucker you'll ever meet.
- Да по хер!
- Screw her!
Хер юпитера, нет.
Jupiter's cock, no.
Я знаю, какой план дня, и на хер этот твой план дня!
I know the plan, fuck the plan!
Ну, или конечно, можете оба пойти на хер.
Or you can both suck my balls.
Пошел на хер, вали из моей страны.
Fuck you. Get out of my country.
Мне на хер не нужны твои извинения!
I don't want your bloody apology!
Ладно, посмотрим насчет этого, Дик ( хер по английски )
Well, we will see about that, dick.
Вы выглядите как Дик ( хер ).
You look like a dick.
- А-а-а, да ну его на хер.
Oh. Then, no.
A, Природа может на хер пойти!
A, all this wildlife can suck it.
На хер экосистема пошла, стреляй!
Screw the damn ecosystem. Shoot!
На хер такие скидки, я не потерплю больше этих туалетов с низким потоком!
To hell with the tax credits. I want every last one of those low-flow toilets out.
Прям как ты? Послать всё на хер?
Was I supposed to do, Woody?
Если бы я и знал, хер бы я это сказал тебе.
If I did, I sure as hell I wouldn't tell you.
На хер благодарности.
Fuck that.
" хер с ними обоими!
Fuck'em both.
Спасибо всем, идите на хер.
Yeah, yeah, I'm a hero.
Эй, пошли на хер, мудаки!
Hey, [BEEP] you, ya douchebags!
Наверное, вы думаете, что вы всю жизнь так и проживете, не зная, что такое кариес, забивая хер на дырки в своих зубах
You all probably think you can live your lives cavity free, mkay, never giving two cents about the plaque that's building on your teeth.
- На хер их всех!
- Fuck these people!
Чтож, в таком случае, шел бы Римус на хер.
Well, Remus can go fuck himself.
А потом знаете ли, однажды я просто сказала, идите на хер.
And then, you know, one day I just said, "Fuck it." Just...
Просто сказала, идите на хер!
I said, " Fuck it!
Хочешь и рыбку съесть и на хер сесть.
You wanna have your cake and eat it?
- Рэй - хер.
- Ray is the cake.
Рэй - не хер.
Ray is not the cake.
- Иди ты на хер.
- Fuck you.
И твой гребанный чек тоже на хер.
Fuck your fucking check.
- Какая, на хер, Сенди?
- Who the fuck is Sandee?
Выключи эту гребаную музыку или я прибью твой хер тебе ко лбу!
Turn off that fucking music or I will staple your dick to your face!
Ну на хер этих парней.
Fuck these guys.
- На хер город.
- Fuck the city.
Тащить меня в суд только потому, что не можешь удержать свой хер в портках.
Jeopardising my trial cos you can't keep your dick in your pants.
Теперь все в городе думают, что Китай и Япония – это один хер
Now everyone in town think the Chinese and the Japanese are the same fucking thing.
Вот честное слово, как только вынимаешь хер у Медвежонка изо рта, начинается : "Не-не-не-не..."
I swear, the minute you take the dick out of Bear's mouth, it's like, "Nyeh, nyeh nyeh, nyeh, nyeh."
И Оскар в категории самый заносчивый хер присуждается.
And the Oscar for the biggest showboating cock goes to.
А, на хер.
Aw, fuck.
Хер...
Bull...
Адам Сэндлер в фильме, получившим рейтинг Arg для пиратов. Пошел на хер! Это выглядит довольно хорошо.
It's Adam Sandler in rated Arg for pirates.
Теперь вставь туда хер и перемешивай.
Now stick your dick in it and mix it up.
Отсоси, хер английский.
Suck your balls, you English prick.
Энтони, чей хер пососала Эми, чтобы попасть сюда?
Anthony, whose [bleep] did Amy suck to get on the dais?
Чарли блять переболел всем чем только можно, но всё равно ты сосала его хер до того как пожала руку Стив-О, так?
Charlie had every [bleep ] disease known to man, but still, you [ bleep ] his [ bleep] before you shake Steve-O's hand, you know?
Просто на хер!
Just fuck it! "
- Какой хер?
- What cake?
- Это он хер.
- He's the cake.