Я всегда так делаю traduction Anglais

Я всегда так делаю дома.

I always do that at home.

Я всегда так делаю.

I do it all the time.

- Я всегда так делаю.

- I always do.

Я всегда так делаю.

I always do.

Но я всегда так делаю.

But I've always done it this way.

Я всегда так делаю?

Do I always do it like that?

Я всегда так делаю.

This is what I do.

Тогда я говорю нет, я всегда так делаю.

And I say "No" like I always do.

На днях, когда мы были в магазине, ты сказал, что тебе кое-что понравилось и, я всегда так делаю, я помчалась и купила эту вещь.

The other day when we were in the store you mentioned you liked something, and, typical me, I just ran right out and bought it.

Не бери в голову. Я всегда так делаю.

Oh, don't worry, I used to do it.

Я всегда так делаю, если девушка слишком счастлива, чтобы видеть меня.

I always do that when a girl seems too happy to see me.

Да, ты права. Я всегда так делаю.

Yeah, you're right.

Я всегда так делаю?

Like always?

Я кажусь спокойным, потому что принял блокатор. Я всегда так делаю перед слушанием и первым свидетелем.

If I seem calm, it's only because I take a beta-bIocker... before I have to get in front of a jury or first dates.

Я всегда так делаю, не важно какая это комната.

I always do that anyway, no matter what room.

Я всегда так делаю, когда мы целуемся.

I always do that when we're kissing.

Я всегда так делаю.

They're the same as always.

Я всегда так делаю.

I do it all of the time. Like this guy.

Я всегда так делаю.

That's what I've been doing up until now. Lord Byakuran, Are you having trouble sleeping?

Я всегда так делаю.

- I always do.

я всегда так делаю...

It's all right... I always do this.

- Я всегда так делаю.

That's what I do.

Я всегда так делаю.

I do, no one ever notices.

Я... я знаю, что ты разочаровался во мне, но просто я всегда так делаю...

I know you're upset with me, but that's just what I do.

- Я всегда так делаю.

I always do that.

Так делаю всегда я, зная дело ;

So do I ever, being well-advised.

Я всегда так делаю

I always do.

Я не всегда делаю так пышно, но я сейчас волнуюсь.

Its a little bit pouffier than I would normally do, but lm nervous.

Они знают, что я всегда делаю так, как требует ситуация.

They know I always do what the situation demands.

" Я так всегда делаю.

I do this all the time.

Почему ты всегда рядом, когда я делаю что-то не так?

Why do you always follow me when I do something wrong?

Я всегда так и делаю.

I always do.

Обычно встают на колени, но я так не всегда делаю.

Normally you kneel but I don't always.

- Я всегда его так делаю.

- That's the way I always make it.

Так же, как я это делаю всегда.

Just like I always do.

Я же всегда так делаю. Перестань.

I always do, don't I?

- Я так всегда делаю.

- That's just how I am.

Я всегда так делаю.

I always do that.

- Я всегда так делаю, Дэвид.

- I always do that, David.

Я всегда делаю так, чтобы женщина слышала только то что надо.

I always make sure the woman hears the right thing.

Я знала, что он на это не поведётся, так что я сделала то, что всегда делаю в подобных ситуациях.

I knew he wouldn't buy it, so I did what I do in those situations.

- Я всегда так и делаю.

- Oh, I always do.

Я так всегда делаю.

That's what I'm doing. It feels good.

Я и так это всегда делаю.

I will work hard

Если я делаю прыжки сквозь физические границы, так будет всегда, сэр.

When I make that leap across the physical boundary, it'II be forever, sir. ( grunt )

- Не всегда. Я так делаю?

- Not always.

- А разве я всегда не так делаю?

- Don't I always?

Так я всегда и делаю.

That's the way I do it.

Я так всегда и делаю - прыгаю в постель.

I always try and jump into the sex right away.

И я могу помочь тебе, крошка. Так, как я всегда и делаю.

And I can help you, baby, just like I always have.

Я так делаю всегда в ресторане Pretzel Time.

I do the same thing at Pretzel Time.