Вот она идёт traduction Espagnol

Вот она идёт.

Ella cae en sus brazos... y se besan. Ahí llega con una mochila a cuestas.

Вот она идёт.

Ahí viene.

"Вот она идёт, выглядит, как будто она бешеная."

"Él anda por ahí, parece estar fuera de si."

А вот она идёт.

Aquí llega.

Вот она идёт. Так.

Vino aquí.

Вот она идёт...

Ahí va.

О, вот она идёт.

Ahí viene.

Вот она идёт!

- ¡ Ya viene!

Вот она идёт.

Aquí viene.

И все говорили : "Вот она идёт!"

Todo el mundo decía : "¡ Mírala!"

Вот она идет.

Allí está...

Вот она идет.

Ahí está.

Слушай, если увидишь Лолу,.. а, вот она идет.

Si ves a Lola... ¡ ahí viene!

- Вот она идет.

- Por ahí viene ya.

Она встает и идет, вот так.

Se levanta y camina, así.

# вот идёт доктор она здесчь главная, # # она нашла дикую, дикую жизнь # # это ли не путь, который тебе нужен # # жить дикой, дикой жизнью #

ella tiene una salvaje, una vida salvaje. ¿ No es la manera en que usted lo quiere? oh ho viviendo salvaje, una vida salvaje.

Вот она идет.

Allá va.

О, вот она идет.

¡ Cielos, ahí viene!

Вот она идет.

Ahí viene.

А, вот она идет.

¡ Aquí viene!

Вот здесь ответвляется линия Сан-Франциско, здесь в Солт-Лейк-Сити. И она идет вниз, через Аризону и Нью-Мексико, и через все Мехико-Сити, и заканчивается в заливе Вера-Крус. - Посмотри.

Aquí es de donde partimos, la línea de San Francisco, aquí, Salt Lake City, y bajando a través de Arizona, y Nuevo Méjico y todo el camino a través de Ciudad de Méjico, y hasta el golfo, a Vera Cruz.

Ладно, я оставлю ее вам. Вот она идет.

Creo que esto es algo que podemos grabar.

- Вот она идет по дорожке.

Un momento, está caminando por el camino de sirga.

И вот она идет.

Y aquí llega.

Вот она идет, она идет, идет. Она уже здесь.

Ahí viene, ahí viene, ahí viene.

" "Here comes the bride And she'll take it up the aisle!" " Вот идёт невеста, она идёт в церковь.

Aquí viene la novia y subirá al altar.

Бум, а вот и невеста Идёт молва, мол Стейси испорченная... и что она спала с этим парнем а потом с этим, и даже с этим. Вот что скажу вам, этот опыт поможет ей позже в сексе.

Mucha gente dice que Stacy no es buena, y que se acostó con este tipo, y se lo hizo a este tipo e incluso a aquel, pero les diré algo, esa experiencia servirá a su favor más adelante en el juego.

А теперь она запугивает моего кандидата. Вот. О чем идет речь?

Y ahora ella está acosando a mi candidato.

Кстати, вот она и идет.

Hablando de ella, ya llegó.

¶ Вот она идет ¶

¶ There she goes ¶

Вот чёрт, она идёт за тобой.

Mierda, viene a por ti.

А вот как она прячется! Она идёт к стене, встаёт у неё и делает так.

Y después cuando ella se esconde - este es su escondite - se va hasta una pared y hace esto.

И вот уже она идет,

# Donde espera el paraíso #

Вот та юная леди сейчас должна быть в школе, и она вот-вот попадётся, её мать идёт по коридору.

Esa jovencita por ahí - se supone que debería estar en la escuela. Está a punto de ser atrapada. Su madre viene por el pasillo.

И когда она идет Вот, что делает народ :

Y cuando ella pasa, el mundo sonriente, se llena de gracia

Вот она идет.

Aquí viene.

Так. Вот она идет.

Vale, aquí viene.

Она идёт к телефону, который расположен вот здесь

Viene hasta el aparato, que está aquí.

Она идёт вот сюда, спускается по лестнице и оказывается перед выходом

Entonces viene hasta aquí y baja los escalones, y se pone detrás de la entrada.

Стоп, вот она идет.

Whoa, allí va.

Вот она, идёт.

Aquí viene.

И вот, как-то раз днём, она идёт к нему домой узнать размер рубашки для сюрприза к Рождеству, а её саму ждёт сюрприз.

Entonces, un día a la hora de almuerzo, ella va a casa de él... a averiguar su talla, para comprarle una camisa de regalo sorpresa... y ella consigue su propia sorpresa.

Вот, ребята, вот она идет.

- ¡ A eso me refiero! - ¿ Te vieron?

Вот она идет.

Esto podría parecer un secuestro por parte de una secta si no se hace bien. Ahí viene.

иначе это было бы не тяжело, а совсем легко. Спросите хоть синьору Беатриче ; вот она идет сюда.

A fe mía, que me encuentro extremadamente mal. ¡ Ay!

- И вот она идет, так что...

- Y ella viene, así que...

О, вот она идет.

Oh, aquí viene.

Я тоже, знаешь : "это правда моя жизнь? Она вот прямо сейчас идёт?"

Yo también es como si estuviera pasando ahora mismo

Вот она идет.

¡ Por favor, di transformación! ¿ Qué hay, tíos? De acuerdo, aquí viene.

Вот почему она сказала "Оно идет за мной".

Por eso dijo "Eso viene por mí".

И вот теперь она идет по улице, везет в коляске не нашего ребенка.

Aquí estaba, caminando algo más allá, llevando en un cochecito un niño que no era nuestro.