Иди на хер traduction Espagnol

"Принц мира вернулся, но его достали! Иди на хер, пилот!"

"El Príncipe de la Paz volvió, pero está enojado... ¡ Vete a la mierda, Pilatos!"

Слышь, Арахис, иди на хер, а?

Cariñito, ¿ por qué no vas a joderte un ratito?

Иди на хер, вонючая залупа.

Jódete, chochito apestoso

Иди на хер, мокрая лохматая пиздятина!

Jódete, almejita peluda y mojada

Слушай, иди на хер.

Vete al carajo, ¿ quieres?

Иди на хер из моей квартиры.

Ahora lárgate de mi casa.

Иди на хер, сука!

¡ fuera de aqui, perra!

Иди на хер!

¡ Vete al diablo!

Иди на хер.

Púdrete.

Хорошо. Иди на хер.

Al diablo con esto.

- Иди на хер.

- Vete a la mierda.

- О, иди на хер.

- Oh, vete a la mierda.

- "Иди на хер" - значит, ты не можешь.

- "Vete a la mierda" dice que no puedes.

Иди на хер.

Vete a la mierda.

- Могу я вернуть...? - Иди на хер, Коджак ( * )!

- ¿ Puedo volver a...?

Каждый раз как Мецлер говорит "Принеси, подай, иди на хер не мешай", я иду нахер.

Siempre que Metsler me dice : "Lidera, sigue o apártate", yo me aparto.

- Иди на хер!

- ¡ Mierda!

- Иди на хер! Иди на хер!

- ¡ Vete a la mierda!

Иди на хер.

¡ Vete al diablo!

Иди на хер.

Muérete.

Иди на хер, больной мудак!

Muérete, maldito enfermo.

- Иди на хер.

- Déjame en paz.

Иди на хер.

No molesten.

Бери свои колдовские остатки, дерьмовую одежду, одну восьмую травки, флейту и иди на хер.

Toma tus reservas de mojo y tu ropa de mierda tus 0,8 gramos de droga y tu flauta y vete al diablo.

Иди на хер, Тоби.

Vete a cagar, Toby.

Иди на хер, Мия! Кейли здесь нет!

¡ Lárgate, Mia, Keeley no está aquí!

Иди на хер.

D � jame en paz.

— Спасибо, иди на хер.

- Jódete mucho.

Иди на хер в свою палатку и оставь меня в покое.

Vuelve a tu maldita carpa y déjame en paz.

Иди на хер отсюда.

Sal de aquí.

Иди на хер... - А где здесь мусорное ведро? - Чего?

Mejor no pongas eso en la película.

Иди на хер, братан.

Vete al carajo. El este está allí.

— Иди на хер, Юджин.

- Vete al demonio, Eugene.

Иди на хер.

La estropeaste.

На хер иди!

- ¡ ¿ Qué hay contigo? !

Да ты не Джозеф, иди ты на хер!

Pero tú no eres Joseph. ¡ Quítate de mi camino, carajo!

- Иди на хер.

Vete al carajo.

Иди ты на хер.

Vete al diablo.

- Да иди ты на хер.

- No digas tonterías.

Да иди ты на хер, Поли.

Deja de bromear.

- Иди на хер!

- Vete a la mierda.

Иди на хуй, иди нахуй и соси хер.

Vete al diablo, y chupa penes. - Al diablo contigo.

Иди ты на хер.

Vete a la mierda.

- И иди ты на хер, Джек!

- ¿ Entonces?

Иди ты на хер со своими шуточками!

Vete a la mierda, te ríes.

- Приятель, иди-ка ты на хер.

- ¡ Lárgate de aquí!

Иди ты на хер.

¡ Vete al carajo!

- На хер иди!

- ¡ Al carajo!

Да иди ы на хер, пидор.

¿ Por qué no te vas a tomar por culo? Marica de mierda.

Да иди ты на хер.

Que te jodan.

Ты тоже на хер иди.

Vete al demonio, tú también.