Красивое имя traduction Espagnol

Какое красивое имя.

Oh, qué nombre tan bonito, ¿ no?

Какое красивое имя.

¡ Sí, sí!

Красивое имя.

Hermoso nombre.

"Каде-Шенонсо" - красивое имя, не правда ли?

"Cadet-Chenonceaux", ¿ suena bien, verdad?

Очень красивое имя

Es un nombre muy bonito.

Красивое имя.

Un nombre muy bonito.

Красивое имя

Bonito nombre.

Иветт - красивое имя

- Yvette es un nombre precioso.

А. Чудно, красивое имя Кристина.

- Lindo nombre, Krystyna.

Красивое имя, правда?

Un nombre dulce, ¿ verdad?

У тебя красивое имя.

Tienes un nombre muy bonito.

Какое красивое имя...

Un nombre bonito.

Красивое имя.

Bonito nombre.

Красивое имя и вам очень подходит.

Es un nombre muy hermoso y le queda perfecto.

Красивое имя!

Es un precioso nombre.

Красивое имя. Для красивой девушки.

Bonito nombre para una joven bonita.

Я всегда считала, что у вас очень красивое имя.

Siempre pensé que su nombre es hermoso.

Красивое имя.

Es un nombre bonito.

Красивое имя Альфонсина.

Un nombre encantador, Alphonsine.

Какое редкое и красивое имя.

Qué extraño. Y qué hermoso.

Красивое имя, Чи-ко.

- Es un lindo nombre, Chee-koo.

Очень красивое имя.

Es un nombre muy lindo.

Красивое имя для мальчика.

Un nombre lindo para un niño.

- Какое красивое имя!

- Un nombre muy bonito.

Красивое имя, Лила, не встречал еще никого с таким именем.

Bonito nombre, Leela, nunca me había encontrado a nadie llamado Leela.

- Красивое имя.

- Qué nombre tan bonito.

Красивое имя.

- Es hermoso.

Штамп свеженький. - Я подобрал тебе красивое имя.

Aquí tienes un carnet de identidad recién hecho.

- Красивое имя.

- Es un nombre bonito.

Красивое имя, Курува.

Sí, es el hijo de la prostituta.

А у тебя красивое имя.

Tiene un nombre muy adorable.

Могли бы сказать : "Красивое имя". И предложить мне закурить.

Podrías decir que es bonito, y también prestarme un cigarrillo.

Сита? Красивое имя.

Sheeta... es un bonito nombre.

Красивое имя. Очень красивое.

Un nombre presioso, el nombre más bonito.

Красивое имя...

Bonito nombre...

- Красивое имя.

Muchas gracias.

Красивое имя.

Es muy bonito.

Какой красивое имя! Фредерика! Да.

Es un nombre muy bonito, Federica.

- Рена. Рена? Красивое имя.

"Reine, es un bonito nombre".

- Красивое имя.

- Es muy bonito.

Это красивое имя.

- Es un nombre bonito.

Очень красивое имя. Почти такое же красивое, как и ты.

Casi tanto como tú.

Сабрина - красивое имя.

Sabrina es un nombre muy bonito.

Красивое имя.

Es un bonito nombre.

Я до этого никогда не называл лодки, но было только одно имя, которое шло мне в голову : самое красивое имя в мире.

Nunca le puse un nombre a un bote, pero sólo habia uno que podia pensar, el mas hermoso nombre en todo el mundo.

Красивое, мужественное имя.

Bien, es un nombre fuerte.

Это... очень красивое имя.

Es un... un bonito nombre.

Если тебе вдруг станет одиноко, грустно... и тебе вдруг покажется, что Бернадетт - красивое имя. И почему бы и нет? Я стану женщиной твоей мечты.

El destino podría darnos un pequeño empujón y...

Красивое имя.

- Es un bonito nombre.

И имя красивое

Es bonito.

Красивое имя!

Es un nombre hermoso.