Красивая музыка traduction Espagnol

Какая красивая музыка!

¡ Qué música tan hermosa!

Красивая музыка.

- Es bello.

Красивая музыка.

Bonita la música.

Правда, красивая музыка?

¿ No es bonito?

Красивая музыка, папа.

Es bonito. Música.

Такая красивая музыка!

Es hermoso.

Красивая музыка. Эй, Винго!

Que bonita música.

Красивая музыка.

- Bonita música.

Там всегда звучит красивая музыка, кругом приятные люди для общения.

Hay música hermosa para oír y gente hermosa para rodearse.

Сперва прозвучит очень красивая музыка.

Antes, sin embargo, este genial tema musical.

Красивая музыка. Кто это?

Linda música. ¿ Quién es?

Очень красивая музыка.

La música es realmente hermosa

Красивая музыка.

- Toca estupendamente. - Gracias.

Красивая музыка, да?

Hermosa música, ¿ eh?

Красивая музыка!

Linda música.

Такая красивая музыка, любовь моя, почему ты остановилась?

Tan hermosa la música, mi amor ¿ por qué te detuviste?

Это самая красивая музыка, что я слышал. Пойдем со мной в ночь. Пойдем со мной.

Es la música más bonita que he oído en toda mi vida. ¿ Qué estás haciendo?

Там красивая музыка и все такое, танец феи Драже.

Tiene esa... ya sabes, cancioncita y las hadas de azúcar.

Такая красивая музыка.

Hermosa como la música.

Не мешает, красивая музыка.

Te acostumbras a eso. Es agradable.

Музыка Вивальди очень красивая.

Con Vivaldi es más bonito.

Красивая музыка.

Bonita música.

Музыка у Вас красивая.

Lo siento. Tu música es hermosa.

Какая красивая музыка.

¡ Es tan hermoso!

Музыка красивая, хорошая...

Tenemos música, es buena y hermosa...

Самые высокие отели, лучшее шампанское, самая вкусная икра, самая горячая музыка, и самая красивая жена!

Los hoteles más lujosos, la champaña más añeja, el caviar más deliciosos, la música más loca, ¡ y la esposa más hermosa!

Эта музыка... Такая красивая... как колыбельная...

La música... es tan bonita.

А пока что, эта музыка, красивая и полная трагического разочарования, но слушать одну и ту же мелодию весь день... Я знаю, что я ваш заложник, но незачем мучить меня, друг мой.

Mientras tanto, esta música, es hermosa y cargada de una trágica desilusión... pero, eh, la misma cinta una y otra vez, durante todo el día, por favor, sé que soy su prisionero... pero no hay necesidad de torturarme, mi amigo.