English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Espagnol / [ Л ] / Люблю эту песню

Люблю эту песню traduction Espagnol

115 traduction parallèle
Как я люблю эту песню!
Es mi canción favorita.
Я люблю эту песню, но ваше исполнение - просто катастрофа.
Quiero decir que adoro esa canción, pero ha sido catastrófica.
Люблю эту песню.
Me gusta esta canción.
Да, моя мама говорит, что я люблю эту песню.
Sí, mi madre decía que le encantaba.
Я всего лишь... Я люблю эту песню.
Simplemente... me encanta esta canción.
O! Я люблю эту песню.
Oh, amo esta canción.
"С тех пор, как ты ушла." Люблю эту песню.
"Desde que te fuiste". Me gusta el tema.
Я очень люблю эту песню.
Me gusta mucho esta canción.
Я люблю эту песню.
Me encanta esa canción
Я люблю эту песню
Adoro esta canción.
Люблю эту песню.
Amo esta canción
Я люблю эту песню!
¡ Adoro esta canción!
Боже. Я люблю эту песню!
¡ Oh, Dios mío, me encanta esta canción!
Я люблю эту песню
¡ Escucha, me encanta esta canción!
Я... люблю эту песню.
Me encanta esta canción.
Я люблю эту песню.
- Me encanta esa canción.
- Я люблю эту песню.
Amo esta canción.
И я люблю эту песню, так что..
Y a mi me encanta la canción, así que...
Я люблю эту песню!
¡ Amo esa canción!
Тсс. Люблю эту песню.
Amo esta canción.
284 00 : 12 : 29,498 - - 00 : 12 : 32,300 285 00 : 12 : 32,367 - - 00 : 12 : 34,168 Стоп.Стен. Ты знаешь, я люблю эту песню.
Este tipo viene para verte por algo. ¡ Norman! ¡ Llegaste!
Люблю эту песню.
Me encanta esta canción.
Как ты узнал, что я люблю эту песню?
¿ Cómo sabías que me encanta esa canción?
Я люблю эту песню.
Esta canción me encanta.
- А, приятель, как я люблю эту песню.
- ¡ Ah, hombre, me encanta esta canción!
- Люблю эту песню.
- Me encanta esa canción.
О, как я люблю эту песню!
# Me encanta esa canción.
Люблю эту песню. Это моя любимая группа.
Me encanta esta cancion, es de mi banda favorita
Боже, люблю эту песню.
Dios, me encanta esta canción.
Люблю эту песню.
- Amo esa canción.
Я люблю эту песню.
Me encanta esta canción.
Эта слишком маленькая. Но... - Я люблю эту песню.
Este es muy pequeño.
Я просто люблю эту песню.
Me encanta actuar con esta canción.
Я люблю эту песню.
Escuchen. Me encanta esta canción.
284 00 : 12 : 29,498 - - 00 : 12 : 32,300 285 00 : 12 : 32,367 - - 00 : 12 : 34,168 Стоп.Стен. Ты знаешь, я люблю эту песню.
Rompiendo rocas en el sol peleé contra la ley y la ley ganó.
Давай, я люблю эту песню.
Vamos, me encanta esta cancion
Я люблю эту песню.
Me gusta esa canción.
Я люблю эту песню
Amo ese sonido.
Люблю эту песню.
Es una canción preciosa.
О, люблю эту песню.
Me gusta esta canción.
Я люблю эту песню!
¡ Me encanta ésta canción!
Я люблю эту песню.
Me encanta esa canción.
Я люблю эту песню.
Amo esta canción.
О, я люблю эту песню.
Oh, adoro esta canción.
Я люблю эту песню.
Adoro esta canción.
О, я люблю эту песню.
Me encanta esta canción.
Люблю эту песню.
Susurra dulces palabras de nuevo... así.
Я люблю... Эту песню.
Yo amo esta canción.
Люблю то, что слышу эту песню каждый раз когда думаю про нее.
Amo escuchar esta canción cada vez que pienso en ella.
Люблю эту песню. Вы молодцы.
- Eres bueno.
- Эту песню я люблю!
Dame tu mejor golpe.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]