English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Espagnol / [ П ] / Подождите за дверью

Подождите за дверью traduction Espagnol

19 traduction parallèle
Подождите за дверью, пока я переговорю с ним.
Esperen fuera hasta que termine de hablar con él.
Подождите за дверью.
Por favor, esperen afuera.
Господа, вы слышали его? Пожалуйста, подождите за дверью.
Esperen afuera, por favor.
Подождите за дверью.
Espérenlo afuera, por favor.
ѕрошу вас, подождите за дверью!
¡ Ahora, por favor, espere afuera!
Подождите за дверью.
- Espera afuera. - Sí, señor.
- Подождите за дверью, пожалуйста. - Мне нужна гемограмма.
Un hemograma.
Подождите за дверью, пока я не скажу, что вы можете войти.
Espere afuera hasta que yo diga que entre.
Подождите за дверью, пока я не скажу, что вы можете войти.
Espere afuera hasta que yo diga que puede entrar.
Хорошо. подождите за дверью
Bien. Esperen afuera.
Миссис Выдрингтон, подождите за дверью.
Sra. Nutriales, por favor, espere afuera.
- Подождите за дверью.
- Espera afuera.
Подождите за дверью.
Tenga la amabilidad de esperar fuera.
Подождите за дверью, я оденусь.
Espere fuera, me vestiré.
Мистер Мурни, подождите меня за дверью.
Sr. Murney, déme un minuto.
Подождите за дверью!
- Para que las espadas?
Подождите, пожалуйста за дверью.
Espera afuera, por favor.
Подождите за дверью.
Espera afuera.
Элоиза, выйдите, пожалуйста, и подождите меня за дверью.
¿ Podría salir y esperarme afuera, Héloïse?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]