Ты извращенец traduction Espagnol

Ты извращенец!

¡ Pervertido!

Барни, ты извращенец!

¡ Barney, estás enfermo!

- Вы же сказали, что берете 25. - 25 долларов за опыление поля, но у тебя поля нет, потому что ты не фермер, а это значит, ты не бедный, и, я считаю, что ты извращенец!

¡ 25 por fumigar un campo, pero usted no lo tiene porque no es granjero, lo que significa que no es pobre, y creo que es un pervertido!

Ты извращенец, нечисть, хищник, ты дьявол!

¡ Eres un perverso! ¡ Un buitre carroñero! ¡ El diablo!

Так ты извращенец?

¿ Eres marica?

Ты настоящий демон, ты больной, ты извращенец!

¡ Eres un demonio, enfermo y trastornado!

- Ты извращенец? - Я?

- ¿ Eres un pervertido?

Ну, ты не гей, но ты извращенец.

- Tú eres pervertido, no marica.

"Ты извращенец и неудачник... и кусок дерьма."

Sos un pervertido, y un perdedor... y un sorete.

"Ты... ты извращенец... и неудачник... и... кусок дерьма."

Sos un pervertido, y un perdedor, y un sorete...

- Ты извращенец?

- ¡ Pervertido!

Ты настоящий извращенец!

¡ Eres una verdadera loca!

- Ты чудовище! Ты омерзительный, презренный, гнусный, преступный извращенец!

¡ Eres un asqueroso, despreciable, repugnante y criminal fraude!

Ты что, извращенец?

¿ Qué eres, un enfermo?

Разве ты не видишь, что это старый извращенец?

¿ No has visto que era un viejo cerdo?

- Ты больной извращенец.

Le he hecho entrar en razón.

Ты просто извращенец какой-то.

- Es que tu puedes ser un pervertido.

Что ты такое говоришь, извращенец?

¿ Qué dices, pervertido?

Ты говорил, что он извращенец.

Ese hombre es un maníaco.

Ты мерзкий извращенец...

Eres una retorcida abominación.

Я уверена, что ты - извращенец!

¡ Estoy segura que eres un puerco!

Нет, ты - извращенец!

¡ No, eres un cerdo!

Не знаю, детектив ты или извращенец.

No sé si eres un detective o un pervertido.

Ты хотел отсосать у ребёнка, сраный извращенец! Извращенец.

Hijo de puta.

Но ты просто смотришь. Ты что, извращенец?

¿ Qué eres, un pervertido?

Тогда наверно для юной девушки, ты, старый извращенец.

Oh, entonces es por esta jovencita... ¡... viejo pervertido!

Ты, извращенец!

¡ Pervertido! Uh eh, no.

Ты думаешь, что я тебе поверю, извращенец?

¿ Y tu crees que me voy a creer eso so'gilipollas?

Ты что извращенец?

¿ Eres un mirón?

Ты что, какой-то ебаный извращенец, который...

¿ Qué eres? Alguna clase de maldito pervertido...

Ты же знаешь, что "извращенец" абсолютно запрещенное слово.

Creo que encontrarás que la palabra pervertido está muy mal.

Ты что творишь, маленький извращенец? У девушек нет хвостов?

Nuestro mundo será el blanco de unos guerreros asombrosos y sanguinarios.

Не трогай меня, ты, извращенец!

¡ No me toquen, pervertidos!

Говори сейчас же, ты, старый извращенец.

Dime, maldito jodón hijo de puta.

Что ты маньяк, насильник и извращенец.

Que tú eres un violador en serie y un degenerado.

Не там, ты, извращенец!

¡ Ahí no, pervertido!

Отойди от меня, ты, больной, больной извращенец.

¡ Aléjate de mí, pervertido!

- Джоуи, ты - извращенец.

- Joey, eres un depravado.

Ты ведь немного извращенец, да?

Eres un poco enfermizo, ¿ verdad?

Ты что делаешь, извращенец?

¿ Qué haces, pervertido?

Извращенец чёртов. Кто ты - девчонка или кто?

Pervertido, ¿ eres una chica, o no?

Не буду, ты извращенец.

No, eres un pervertido.

Послушай, ты, чертов извращенец, если я бросаю собаке кость я не хочу знать, хороша ли она на вкус.

Oye, si tiro un hueso a un perro me da igual si le gusta.

Эй ты, чёртов извращенец!

Jodido pervertido.

Ты бы могла подумать, что я извращенец.

Además, si te lo contaba, ibas a pensar que era un adicto al sexo.

Ты - извращенец.

Eres un pervertido.

Ты Кот-Извращенец!

¡ pervertido!

- Значит ты точно извращенец.

- Eso, claramente, desviado.

Видишь, это потому, что ты смотришь, жирный извращенец.

Ves? Porque estabas mirando, eres un pervertido.

Ты такой же извращенец, как твой отец.

Eres un pervertido como tu padre.

Ты что думаешь, я подпущу тебя к нему близко, ты, больной извращенец?

¿ Qué? Crees que te voy a dejar que te acerques a él, enfermo pervertido?