Юн гэ хва traduction Espagnol

Юн Гэ Хва - мой сотрудник.

Yoon Gae Hwa es una empleada mía...

Потому, что мне кажется, Юн Гэ Хва не может рассказать всех подробностей.

Porque parece que Yoon Gae Hwa no tuvo la fuerza para decirme los detalles.

Не думаю, что могу рассказать то, о чём даже Юн Гэ Хва не захотела вам говорить.

No creo que pueda decirte lo que Yoon Gae Hwa es incapaz de contarte.

Юн Гэ Хва кажется невинной, но только на первый взгляд.

Esa mujer Yoon Gae Hwa puede parecer que es inocente... pero hay más en ella de lo que se ve.

В этом заключается ваше обаяние, Юн Гэ Хва.

Eso es parte de tu encanto, Yoon Gae Hwa.

Юн Гэ Хва, давайте съездим, посмотрим на декорации.

Yoon Gae Hwa, vamos a ver algunos sets.

В чём дело, менеджер Юн Гэ Хва?

¿ Por qué estás siendo así, Líder de equipo Yoon Gae Hwa?

Кое-что случилось с Юн Гэ Хва.

Algo le pasó a Yoon Gae Hwa.

Юн Гэ Хва?

¿ Yoon Gae Hwa?

Будь вежливее, когда разговариваешь с Юн Гэ Хва.

Se cuidadoso con la forma en que le hablas a Yoon Gae Hwa.

Юн Гэ Хва - сотрудник Шоу Компании.

Yoon Gae Hwa es una empleada de The Show.

Юн Гэ Хва, вы словно хозяйка, проявляющая внимание к своим гостям.

Yoon Gae Hwa, pareciera que eres la dueña de casa atendiendo a sus invitados.

Вы такая забавная, Юн Гэ Хва.

Eres una persona muy brillante, Yoon Gae Hwa.

Почему вы здесь, Юн Гэ Хва?

¿ Por qué estás aquí, Yoon Gae Hwa?

Вы здесь живёте, Юн Гэ Хва?

¿ Vives aquí, Yoon Gae Hwa?

Какие у вас отношения с Юн Гэ Хва?

¿ Qué clase de relación tienes con Yoon Gae Hwa?

Что вы сделали с Юн Гэ Хва?

¿ Qué demonios le hiciste a Yoon Gae Hwa?

Сон Мин У и Юн Гэ Хва?

¿ Sung Min Woo y Yoon Gae Hwa?

Вы официально попросите прощения у Юн Гэ Хва.

Frente a Yoon Gae Hwa, deberías disculparte formalmente y pedirle perdón.

Право мужчины, который глубоко любит Юн Гэ Хва.

Tengo derecho como el hombre que ama profundamente a Yoon Gae Hwa.

А ты, Юн Гэ Хва, должна радоваться, что в моей жизни хотя бы ненадолго появилась свобода.

Y tú, Gae Hwa... deberías estar contenta que un período corto como éste, liberó a mi vida.

Госпожа Юн Гэ Хва здесь?

¿ Está la Sra. Yoon Gae Hwa aquí?

Для Юн Гэ Хва.

Para Yoon Gae Hwa...

Юн Гэ Хва...

Yoon Gae Hwa...

Ты любишь Юн Гэ Хва?

¿ Te gusta Yoon Gae Hwa?

Юн Гэ Хва только кажется покладистой, а на самом деле она очень требовательная женщина.

Yoon Gae Hwa parece fácil, pero es una mujer muy difícil.

Благодаря вам, Юн Гэ Хва, я был счастлив. Пусть и ненадолго.

Gracias a ti, Yoon Gae Hwa, fui feliz por un tiempo.

Юн Гэ Хва, думаю, ты в самом деле сорвала джек-пот.

Srta. Yoon Gae Hwa... realmente creo que ha ganado la lotería.

Юн Гэ Хва просто оставила это и уехала.

Yoon Gae Hwa dejó esto y se fue.

Юн Гэ Хва приезжала?

¿ Vino Gae Hwa?

Юн Гэ Хва продолжает играть, чтобы заполучить его?

¿ Yoon Gae Hwa se está haciendo la difícil?

Юн Гэ Хва.

Yoon Gae Hwa...

"Я... мужчина, который любит Юн Гэ Хва".

"Yo... estoy hablando como el hombre que ama a Yoon Gae Hwa."

[Профайл Юн Гэ Хва]

[Propuesta de vida para Yoon Gae Hwa]

[Профайл Юн Гэ Хва]

[Perfil de Yoon Gae Hwa]

Юн Гэ Хва, 35 лет.

Yoon Gae Hwa, 35 años.

[Юн Гэ Хва]

- Chae Rim ]