Юн хи traduction Espagnol
89 traduction parallèle
Было мило с твоей стороны отдать за полцены стул, сломанный Юн Хи.
Y fue amable por tu parte de hacerles pagar solo la mitad a Yung Hee - Por haber roto esta silla
Юн Хи, прежде чем перейдём к специальной теме, подумай, что действительно важно нашим читателям.
Para el suplemento especial del verano... ¿ qué le parece un apartado sobre cremas solares?
С какой стати отвечаешь только Юн Хи?
¿ Por qué sólo contestas sus llamadas?
Ким Юн Хи... это ты сама.
Kim Yoon Hee... no fue otra que tú misma.
Привет, Это Юн Хи Су. Сейчас я не могу ответить на ваш звонок...
Hola, soy Yoon Hee Soo, no estoy disponible para contestar ahora.
Юн Хи бы на моём месте поступила точно так же.
Si Yoon Hee lo hubiera sabido primero, habría hecho lo mismo.
Юн Хи... давайте пить!
In Ha, Yoon Hee... No, olvídalo, olvídalo. Bebamos. bebamos.
Ким Юн Хи?
¿ Kim Yoon Hee?
Ким Юн Хи.
Kim Yoon Hee.
Юн Хи!
¡ señorita Kim Yoon Hee!
Юн Хи! Пожалуйста.
Srta. Kim Yoon Hee, espera un momento.
Мне очень нравится Юн Хи.
Me gustas mucho, Yoon Hee.
Юн Хи!
¡ Yoon Hee!
Юн Хи!
, ¡ Yoon Hee!
настала очередь Ким Юн Хи.
Luego, por último, se Kim Yoon Hee.
Я учусь на 2 курсе факультета Здоровой семьи. Ким Юн Хи.
Soy estudiantede 2 do año de Ciencias Económicas, Kim Yoon Hee.
Юн Хи!
Yoon Hee
что он избегает Юн Хи?
¿ No te parece que está evitando Yoon Hee?
С чего бы Ин Ха избегать Юн Хи?
¿ Por qué In Ha evitaría a Yoon Hee?
он избегает Юн Хи.
Por eso In Ha se siente incómodo In Ha y ha estado evitando Yoon Hee.
что Юн Хи - лучшая.
Creo que entiendes muy bién a Yoon Hee.
Юн Хи?
Yoon Hee
Это же Юн Хи?
¿ No es Yoon Hee?
Тебе некомфортно в одной компании с Юн Хи?
In Ha, ¿ te incomoda estar con Yoon Hee?
когда рядом Юн Хи.
In Sook, dice que In Ha nunca sale con nosotros, cuando Yoon Hee está presente.
С чего бы Ин Ха избегать Юн Хи?
¿ Por qué la evitaría In Ha?
Ким Юн Хи... Момент.
Kim Yoon Hee, un momento.
Это ж для Юн Хи?
¿ Es Yoon Hee?
Чем Юн Хи отличается от твоих бывших?
¿ Cuál es la diferencia entre las chicas con quienes has salido y Yoon Hee?
А ты Юн Хи из-за этих-то слов и понравился.
Yoon Hee dijo, que le agradabas porque dijiste eso.
Тогда на деле Юн Хи нравятся слова Ин Хи.
Entonces Yoon Hee, ¿ te gusta lo que In Ha dijo?
Юн Хи до сих пор в шоке.
Sigue conmocionada.
Я проводил Юн Хи и сразу к вам.
Vine después de llevar a Yoon Hee a su casa.
Это... Юн Хи.
Espera, Yoon Hee.
Ты и Юн Хи тогда пригласи.
Cierto, tienes que llevar a Yoon Hee, ¿ sí?
Юн Хи.
Yoon Hee.
А где Юн Хи?
¿ Y Yoon Hee?
Юн Хи не пришла?
¿ Yoon Hee no viene?
Юн Хи!
¡ Yoon Hee! Gracias.
Зачем Ин Ха отправил письмо Юн Хи?
¿ Por qué In Ha le escribió una tarjeta así a Yoon Hee?
Где Юн Хи?
¿ Dónde está Yoon Hee?
Юн Хи уехала куда-то.
Debe haber pasado algo.
Как Юн Хи может быть там?
¿ Por qué estaría allí Yoon Hee?
Могу я сама спросить Ин Ха и Юн Хи?
¿ Entonces podría preguntarles directamente a In Ha o a Yoon Hee?
Ты Юн Хи сегодня видел?
Por cierto, ¿ ha visto alguien a Yoon Hee hoy?
С этого дня пост редактора будет занимать Юн Хи.
Tienes que dar a luz a un bonito bebé y regresar sana.
[Чои Хи Юн - $ 5,000]
[Choi Hee Yun - $ 5,000]
Ким Юн-Чжин Ким Ми-Сук Пак Хи-Сун
Kim Yoon-jin, Kim Mi-sook Park Hee-soon
Хан Ги Джу. Юн Дже Хи О Сюн А.
Han Ki Joo, Yoon Jae Hee, Oh Seung Ha, Jo Gook, Seo Young Eun.
Юн Хи! Беги!
¡ Corre!
Юн Хи!
Hola, Yoon Hee.