Вызови охрану traduction Portugais
21 traduction parallèle
Переключись на запасные. Вызови охрану. Пусть проверят.
Faça-o descer para ser visto pelos seguranças.
Патриция, вызови охрану на южный газон. У нас тут нелегальное управление внедорожным транспортным средством без разрешения.
Patricia, mande a segurança para o gramado sul temos um veículo fora da rua operando sem permissão.
- Лори, вызови охрану.
- Laurie, chame a segurança.
Пэм, пожалуйста, вызови охрану!
Pam, por favor, chama a segurança!
Позвони доктору Молнару и вызови охрану!
Chama o Dr. Molnar e a Segurança.
Изади, вызови охрану. Пусть его выведут отсюда.
Sr. Izadi, chame um agente para o prender.
Итан, вызови охрану.
Ethan, chama o segurança.
Вызови охрану, пусть будут в неотложке как можно скорее.
Pede para a segurança ir à urgência imediatamente.
Венди, вызови охрану!
Wendy, chama a segurança!
Как только я выберусь, вызови охрану, арестуйте моего сына и проведите его по всему городу в наручниках.
Assim que eu sair, chama os seguranças da casa, prende o meu filho e leva-o pela cidade algemado.
- Вызови охрану.
- Chame a segurança.
Уважь меня, вызови охрану.
De qualquer maneira, chama as tropas.
Шерил, вызови охрану.
Cheryl, chame a segurança.
Шэрон, вызови охрану!
Sharon, chama a segurança!
Кира, вызови охрану...
Kerah, chame a segurança.
И вызови охрану.
Chama os seguranças.
Так, вызывай полицию. Вызови туда охрану. Живо!
Fala para a Polícia, a máxima segurança para lá.
Кэрол! Вызови в мой офис охрану.
Manda-me o segurança.
Вызови охрану, ломать.
Chama a segurança, vamos derrubar a porta.
Пиши рапорт, вызови исполнителей, организуйте охрану для его семьи
Saca-lhe um depoimento, e chama os Marshalls. Vamos pô-lo sob protecção.
Донна, вызови охрану.
Donna, chama a segurança.
охрану 31
вызов 143
вызов принят 102
вызови 35
вызовите врача 58
вызови такси 29
вызовите полицию 149
вызовите скорую 323
вызов на дом 17
вызови меня 18
вызов 143
вызов принят 102
вызови 35
вызовите врача 58
вызови такси 29
вызовите полицию 149
вызовите скорую 323
вызов на дом 17
вызови меня 18