Здесь очень уютно traduction Portugais

Здесь очень уютно.

- Sim, é bonito.

Здесь очень уютно.

É uma casinha acolhedora.

У вас здесь очень уютно.

Tem aqui um local muito agradável.

А здесь очень уютно, правда?

Isto não é lindo?

Должен сказать, здесь очень уютно.

Devo dizer, é... muito cómodo.

Здесь очень уютно.

É bastante acolhedor.

Здесь очень уютно.

Bem, é muito acolhedor aqui.

Это не так. Здесь очень уютно.

Não é por isso, é mesmo acolhedor.

Здесь очень уютно.

Isto é lindo.

В путеводителе говорится, что здесь очень уютно.

O Guia diz que é um hotel muito acolhedor.

У вас здесь очень уютно.

Tem aqui um sítio agradável.

Ну, я надеюсь, мы разберемся во всем, когда вы вернетесь в офис, но мне здесь очень уютно.

Bom, espero que possamos resolver isto quando voltar ao gabinete, mas neste momento, está muito confortável aqui dentro.

Здесь не очень уютно. Да.

A casa de banho não é agradável.

Нет это зависит от настроения, по-моему... если читаешь книгу, здесь... очень уютно.

Conforme a vontade com que estiverem... Para lerem um livro ou algo assim, imagino que seja... É muito acolhedor.

Тебе здесь будет очень уютно.

Tu seres como uma piolhita, lá fora.