Иди ты traduction Portugais

- Да, иди ты.

- Sim, vai-te foder.

Да иди ты на хуй со своими убогими фантазиями!

Vai-te lixar, tu e tuas tristes fantasias!

Иди ты, он написал песенку Maple Loops

- Ele escreveu o Maple Loops?

На случай, если в будущем мне будет невмоготу это сказать : иди ты.

No caso de estar muito doente até lá para te dizer, vai-te lixar.

Да иди ты нахуй.

- Vai-te foder.

Да иди ты.

Desaparece.

Иди ты на хуй, Шейн!

- Vai-te foder, Shane.

А знаешь что, иди-ка ты поджарь яичницы, дядя Джон.

Sabes que mais? Vai estreiar um ovo, ó pacóvio.

Просто подними задницу и иди скажи Дженне о том, - что ты по-настоящему чувствуешь!

Vá mas é contar a Jenna como te sentes!

Ты иди за Лейлой. Встретимся в лесу на северо-западной стороне поселка.

Encontramo-nos na floresta na zona noroeste da exploração.

Ты иди. Я как-нибудь сам доберусь.

Eu apanho boleia para casa.

Если ты так торопишься, иди один.

Se estás com pressa, vai sozinho.

- Нет, ты иди.

Vai-te foder tu.

* Иди и покажи всем, что ты лучше! *

Anda, mostra-lhes quanto vales

Не иди. Но зачем ты портишь вечер?

Não vás, mas porque estás a estragar a noite?

- Ты иди. Я справлюсь.

Eu cá me arranjo.

Иди и скажи "да", которое ты никогда не говоришь.

Vai dizer o "sim" que nunca disseste.

А ты иди.

- Sim, vai.

Да, иди. Мы же знаем, как сильно ты любишь эти свежие идеи, и яркие цвета, и кубы, и все эти штучки.

Sabemos o quanto gostas dessas novas ideias e cores loucas e cubos e coisas.

Иди и найди его. Я подожду, пока ты копаешь.

Eu espero enquanto cavas.

Уходи, ты не знаешь меня, иди.

Vá, você não me conhece.

Ты, иди-ка сюда.

Tu, vem cá.

Да иди ты.

Vai-te lixar.

Ты нужен им, Морган, иди и будь мужиком

Tu consegues. Eles precisam de ti, Morgan. Entra lá e sê um homem.

Я придержу это у себя, а ты иди, и будь сильным.

Está bem, eu vou ficar com isto. Entra e sê forte.

Ты иди сзади, мы пойдем спереди.

Vai pela parte detrás. Nós vamos pela frente.

И чего же ты ждешь? Иди.

Estás à espera do quê?

- Нет, ты иди.

- Vai tu!

Иди сюда. Где ты?

Venha cá, cadê você?

Если ты про меня - то иди нахер.

Se queres dizer eu, vai-te foder.

Ладно, ты иди поговори с Фелицией, а я поговорю с Крисом, так как, ну, ты знаешь, ты же не можешь на самом деле...

Devias falar com a Felicia e eu falo com o Chris, uma vez que não consegues...

Да хуй тебе! Иди-ка ты нахер!

Nem penses, caralho, vai-te foder!

Ты иди.

- Vai tu.

Хорошо, я посижу, посмотрю, до второго пришествия, а ты иди побудь с Мирой.

Fico no turno da madrugada. Fica com o Mira.

Но ты иди, Эш.

Mas tu deverias ir, Ash.

Ты иди за машиной, а я надену джинсы или что-то подобное.

Vai buscar o carro, que eu vou vestir umas calças, ou isso.

Ты иди. Я буду здесь на случай, если она вернется.

Eu fico aqui, caso ela volte.

Ты не можешь быть объективным. Иди домой.

Não estás a ser profissional.

Я представлял себе пока ты был там, иди сюда.

Pensei em lutar contigo, amigo. Vamos lá.

А ты иди поспи.

Vai dormir.

Иди и делай то, что ты делаешь лучше всех из тех, кого я знаю.

Vai e faz o que fazes melhor que ninguém.

Я сказала им, что ты сейчас подойдешь. - Иди!

Disse que ias lá.

Если ты не веришь мне, иди поговори со своей дочерью.

Se não acreditas em mim, fala com a tua filha.

Иди на все четыре стороны, но сперва ты попросишь прощения ".

Vai para onde raio quiseres, mas primeiro vais pedir desculpa. "

Ты пришла. Пока. Иди организовывай.

Adeus, vai organizar.

Ты счастливчик. Иди внутрь, закрой дверь.

Você tem sorte.

- Иди ты, Конни, сегодня твоя великая ночь.

- Vai tu, Connie, é a tua grande noite.

А ты... ты иди к нему.

Podes ir lá fora.

И иди как будто ты на каблуках.

E anda como se estivesses a usar saltos-altos!

- Да иди ты!

- Tu não prestas!

"ИДИ В ХУЙ" Ты всё ещё заинтересован?

Ainda estás interessado?